论文部分内容阅读
本文选取许渊冲和黄新渠版的《过零丁洋》译文进行翻译赏析,首先对该诗词每句分别进行分析,从选词、情感和形式入手对比赏析,再从整首诗的韵律、形式和情感整体把握。通过对翻译大师作品的赏析,加深对诗歌翻译的理解。
《过零丁洋》两英译本对比赏析
【摘 要】
：
本文选取许渊冲和黄新渠版的《过零丁洋》译文进行翻译赏析,首先对该诗词每句分别进行分析,从选词、情感和形式入手对比赏析,再从整首诗的韵律、形式和情感整体把握。通过对
【机 构】
：
河北美术学院
【出 处】
：
佳木斯职业学院学报
【发表日期】
：
2018年10期
其他文献
江西黑猫股份是由景德镇焦化工业集团控股专业从事橡胶用炭黑生产的一家上市公司,自2001年7月黑猫公司成立,秉承“技术前沿化、管理人本化、服务品牌化、生产专业化”的经营
良性阵发性位置性眩晕(BPPV)的特征性表现为头部位置变化所诱发的短暂性眩晕和眼震。依据耳石沉积部位的不同,BPPV分为前半规管性BPPV(ASC-BPPV)、后半规管性BPPV(PSC-BPPV)
在美国,避税方法或系统作为以实现避税为目的的策略性筹划工具,在其走向专利化的进程中,一度引发了知识产权与税务两大从业群体的大论战,继而引发出一系列国会立法提案,并最
<正>课内检测一、给下列加点字注音。1.迤西( ) 2.譬喻( ) 3.糯米( ) 4.蹲踞( ) 5.忌讳( ) 6.酬和( ) 7.铁箍( ) 8.熹微( ) 二、下列句子没有语病的一句是[ ] A.通过学习航天
随着经济全球化和区域经济一体化的发展,区域主义日渐兴起,如欧盟、北美、东盟等区域经济安全合作组织纷纷建立,以区域合作的方式应对全球化浪潮已成为世界经济发展的大趋势
中国丙型肝炎病毒（hepatitis C virus，HCV）感染人数约达4000万，其中约50%携带病毒，为全球之最，输血传播仍是HCV感染的重要途径之一。HCV血液筛查检测是防控HCV输血传播的最显现成效
随着我国经济的发展,我国的社会不断进步,同时,对事业单位的人力资源管理也逐步呈现规范化和有序化。事业单位不断与时俱进,优化人力资源管理工作,制定出新兴的人才管理模式,
随着科技的发展、人口的增长以及对地面空间的不断利用,人们对地下空间的开发需求也变得越来越强烈。在地下工程和隧道工程的施工当中,复合式盾构机展现出了高度的自动化、高
目的:本文通过对散发性肾透明细胞癌肿瘤组织标本进行基因检测,统计分析其基因突变的发生特点,并研究VHL基因突变状态与患者性别、年龄、肿瘤大小、临床分期、病理分级等临床指标的关系,分析VHL基因突变在靶向治疗中的影响作用,为临床肾透明细胞癌的诊治提供一定的帮助及指导。方法:回顾分析2016年7月-2018年12月于我院入院并接受手术治疗的,术后病理诊断为散发性肾透明细胞癌患者92例,所有患者术后肾肿