这一阵清风/橄榄林里吹来的/带着石榴花香/就带走了我的灵魂”——徐志摩《翡冷翠一夜》。
　　翡冷翠，是Firenze这座城市的译名一种，其他更常见的译法称之为佛罗伦萨，位于亚平宁中部的静谧城邦，文艺复兴的根源与起点，诗人但丁的故乡。
　　法国大作家司汤达1817年在他的游记《罗马、那不勒斯、佛罗伦萨》中这样写道：只要懂得感情，你就会倾家荡产来看一看意大利。当我旅居在无与伦比的意大利时，我有种幸福的感觉，在这个国家里，我感到一种妙不可言的魔力，它就像爱情：然而我并没爱上任何人。
　　这就是意大利风尚最直白且诗意的写照，司汤达断定，它就是“一种与陷入情网差不多的东西”。他花了大半生煞费苦心地研究这两样东西：爱情和意大利的魅力。二者相似又相辅相成；爱情到了意大利就格外甜蜜。通过爱，人的眼睛看意大利就分外迷人。
　　逝者如斯，光阴荏苒。对数十年，数百年的过客们来说，意大利似乎有一种别处没有的特殊品质，它渗透在一切有生命与无生命的东西中，使一切吸引人的东西都增添了质感和兴趣，这种东西人们称之为“意大利风尚”。
　　意大利风尚对世界的熏陶影响由来已久，从中世纪以来，意大利就成为潮流先驱和艺术的胜地。那个时候，人们如果想做一件重要的事，先得了解一下意大利人近来干些什么。意大利的各种知识，无论是适合于外交场合、宫廷生活、谈情说爱或者策划计谋的语言，还是他们的发明、手腕，都成为欧洲绅士的必修课程。
　　意大利的建筑师参与修建了克里姆林宫和冬宫，装饰了美国国会大厦。意大利人为美国人发现了美洲，教会了英国人作诗、搞政治，教给了德国人军事，教给了法国人烹调，教给了俄国人演戏和跳芭蕾舞……意大利人最早创立了现代形式的大学、银行业、歌剧和美声唱法；资本主义和“西方马克思主义”也最早出现在意大利。
　　所有这些，都使她成为一个伟大的国家，尤其是文化与精神上的伟大国家。
　　直到现在，西方世界仍把在威尼斯、佛罗伦萨、罗马、那不勒斯和庞贝进行长时间的游历看作是人生必践的哲学旅行。
　　他们踏遍了古罗马的遗迹，欣赏文艺复兴时期的艺术品，学习雕琢大理石、制作小提琴、训马、参加汽车大奖赛、拍摄性欲冲动的影片，设计和用古罗马人发明的混凝土建造风格华丽的建筑，制造优美的汽车、时装和各种新式的小玩艺儿……意大利风尚的影响力不言自明。
　　演员姜武曾这样总结意大利与意大利人：那里的许多人可以花一辈子的时间去做着在你眼里微不足道的小事，但他们就是那样非常认真地对待很平凡的事情，才让事情变得不平凡。
　　准确来说，是他们懂得并尊重时间的意义。
　　这个意境妙不可言，但知易行难。