论文部分内容阅读
交替传译在国际会议中被广泛应用。要想出色的完成交替传译任务，译员不仅要具备扎实的双语功底和广博的知识，还要掌握娴熟的口译技巧。本文基于释义理论，采用案例分析的方法，通过对奥巴马总统在宾汉姆顿大学的演讲模拟交传实践，研究交替传译的策略和技巧。
浅析奥巴马演讲交替传译技巧——以奥巴马宾汉姆顿大学演讲交传为例
【摘 要】
：
交替传译在国际会议中被广泛应用。要想出色的完成交替传译任务，译员不仅要具备扎实的双语功底和广博的知识，还要掌握娴熟的口译技巧。本文基于释义理论，采用案例分析的方法，通过
【机 构】
：
枣庄学院
【出 处】
：
赤峰学院学报(汉文哲学社会科学版)
【发表日期】
：
2014年9期
其他文献
本文结合大量的统计资料,对国外柔性制造技术的发展趋势进行了分析,同时也对中国机械制造工业的现状、柔性制造技术的研究进展进行了叙述,并说明了采用柔性制造技术是中国机