上海人说起木匠,总要在前面加一“小”字,既表示亲热,又有一点轻看的味道。手艺人嘛,在大上海的地位本来就不高,如今知识经济时代,木匠更与民工同一个档次。但是,在“工人阶级领导一切”的时代,木匠在我们这 Speaking of carpenters in Shanghai, always add a “small” in front of both words that affectionate, but also a little taste of taste. Well craftsmen, the status of Shanghai has always been not high, and now the era of knowledge-based economy, carpenters and migrant workers with the same grade. However, carpenters are in us in this era of “leadership of the working class”