庞德英译《诗经》小议

来源 :外语研究 | 被引量 : 0次 | 上传用户:syameimaruda
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
庞德英译《诗经》小议金百林美国诗人埃兹拉·庞德(EzraPound1885—1972)生于爱达荷州,1908年赴英,成为伦敦现代派诗人领袖。他一生热爱中国古文化,早期译作影响最大的当数Cathay(《神州集》),1915年在伦敦出版,风糜所至,使欧美...
其他文献
为快速、准确地判断柴油机燃烧故障,通过对柴油机曲柄飞轮系统的动力学分析,建立基于动力学模型和扭矩波动的柴油机转速波动信号检测柴油机异常燃烧的方法,提出特征参数I.对4
<正>在我国刑法中,法定最高刑为死刑的犯罪,除"处死刑"的7种罪行和"可以判处死刑"的8种罪行之外,其余53种罪行的法定刑均包含着两三个刑种,都是一个相对确定的量刑幅度,所以,
<正> 我厂合成车间的合成系统冷凝塔是采用66年版的6万吨氨/年高压设备定型设计结构。容器内径为φ800,采用浮筒式液面计和气动薄膜调节阀来控制塔内的液面。在几年的生产中
会计信息质量与企业的内部控制关系密切,为了提高会计信息质量,应当着力改善内部控制环境,及时准确地收集、传递与沟通内部控制相关信息,加强内部监督,建立健全内部控制制度,
列宁领导创立的苏维埃制度具有多重内涵。它不仅是一种特殊的民意代表制度,还是一种崭新的国家治理体系和有效的社会管理系统,更是一种以人民当家作主为根本的全新的国家制度
凯姆·帕尔曼使论辩研究在人文领域获得重生,为当代论辩研究,特别是论辩话语研究奠定了基础。然而,当前国内学界对其理论的介绍与研究主要集中在法学的范畴,未重视其对论辩研
球根花卉具有极高的观赏价值和市场需求。通过育种研究提高球根花卉的品质和栽培性状,已成为国际花卉市场竞争的核心。总结了以百合为代表的球根花卉当前的重点育种目标,结合
为有效处理交通知识建模中的模糊与不确定现象,提出包括领域本体与顶层本体的模糊本体模型.在领域本体中引进模糊概念属性值,并将普通的概念关系扩展为模糊关系与直觉模糊关
英国翻译理论家道格拉斯·罗宾逊(DouglasRobinson)1991年在约翰·霍普金斯(JohnHopkins)大学出版社出版了一本专著,名为《译者的转变》(TheTrans-lator′sTurn)。内容比较丰富,论点亦较新颖,现仅就他对译者两...
介绍了超高分子量聚乙烯(UHMWPE)的性能,阐述了对其进行改性的目的以及国内外在物理机械性能和加工性能方面的改性研究现状和方法,总结了UHMWPE在各领域的应用情况并指出超高