Binzhou:An Archaic World Behind the Bustling Downtown

来源 :中国-东盟博览(旅游版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:cry87ac
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  Beyond the natural landscape, Nanning’s ancient towns attract visitors who look for an authentic experience. Although hundreds of years have passed by, Binzhou Ancient Town is just as it used to be, free from the noise of swarming tourists for it had not been over-developed as a tourist destination. As an unspoiled corner in Binyang County, Nanning, Binzhou is quite peaceful. People here have lived in a more traditional way and kept their original festivals.
  A glimpse of Binzhou
  Binzhou Ancient Town is located in the south central part of Guangxi Zhuang Autonomous Region, about 60 kilometers away from the provincial capital Nanning City. Located in Binyang County, Binzhou is one of the four ancient towns in Guangxi, and as well as the center of politics, economy, culture and education of Binyang County.
  The existing old houses in the traditional ancient town on both sides of the street are mostly the construction pattern of the old shops. They are typical Jiangnan brick and concrete structures, mostly one- or two-story buildings. Some of the houses on the upper floors are no longer inhabited, but the beautiful ones are still vague. It can be seen that there are basically balconies on the second floor, and you can see the entire street from the upper floor. There are daily necessities in the shops on the street. Although they are not high-end, and some are not packaged, they are still on the street. They will buy some to take home on the road.
  The front steps of all the buildings are paved with bluestone slabs. The bluestone slabs between the households are connected together what looks like two slate edges. Many shops have old wooden windows, and there are squares that can be disassembled at any time. Some have a round hole. It is the passage of “hands-on, and one-hand delivery” when the ancient shops are closed at night.
  In terms of food, Binyang people love to eat sour rice noodles, and there are many noodles shops. Sour rice noodles is a kind of cold noodles. Mix the sweet and sour sauce with steamed tofu, and bacon beef, fried meat, sour bean sprouts, peanuts, minced garlic, raw pepper, etc. The sour, sour and tasteful acid noodles is in front of your eyes. Binyang sour rice noodles is famous for its unique tenderness, sweet and sour taste, which is crispy and attractive.
  It is said that the origin of sour rice noodles is closely related to the famous general Di Qing in the Song Dynasty (960-1279). During the Song Emperor’s reign, Di Qing was ordered to lead the troops to the south to suppress Yu Zhigao’s “anti-army”. At the beginning of the year of 1053, the army of Di Qing arrived in the ancient city of Binzhou. Because the soldiers were hard to bear the heat of the south, they were not satisfied with the condition. They grind the rice into pulp, make rice noodles, add sweet and sour, soy beans, fried meat and other condiments, and eat cold, so that the soldiers have great appetite. The sour rice noodles, what made a decisive effort for the defeat of the “anti-army”, has been passed down to the present.   The oriental carnival
  In the ancient town of Binzhou, there is a traditional festival — the Firecracker Dragon Festival, which is listed in the Chinese intangible cultural heritage.
  The Firecracker Dragon Festival is a unique traditional festival in Binyang County, Guangxi. It is a comprehensive folk festival in which the Han and Zhuang cultures are celebrated together. It has a distinct and rich national color. It is held on the eleventh day of the first month on traditional Chinese lunar calendar.
  The Firecracker Dragon Festival has a long history and different origins, but the most festive expression is that it originated from the Song Dynasty when Di Qing and the Nong Zhigao at war in the Kunlun Pass. In the year of 1053, Song Dynasty’s famous leader Di Qing in order to paralyze the Zhuang leader of a rebellion — Nong Zhigao, on the eve of the Lantern Festival, Di Qing ordered the banquet for three days, and let the soldiers dance, calling on the households of the family. The firecrackers screamed and cheered the party, and the scene in the city was full of joy. When in the middle of the night, Di Qing led the elite soldiers to attack the Kunlun Pass, and won the war in a few hours. Residents of the city have always believed that the artillery dragon is auspicious. Every year, the artillery dragons must be eager to celebrate, and the carnival continues and continues until nowadays.
  The Firecracker Dragon Festival includes activities such as a color frame, a lantern festival, and a dancing dragon. The squadron was commanded by the chief commander (also known as the head of the organization). The dragon dancers were all shirtless and wearing the caps of the officers and men of the Qing Dynasty (both with the material of bamboo and in the color of black). Wherever the dragon goes, each household would welcome the dragon with firecrackers and put out the firecrackers prepared in advance and throw them to the dragon. There is a saying: “the sound of the firecrackers is not stopped; the dragon dance is not limited”. So it is called the Firecracker Dragon. The dragon is scheduled to be consecrated at the temple or community at 7 o’clock that night. The head will bite the rooster’s crown, and after the blood of the cockscomb lighted the opening of the eye of the dragon, the dragon could dance.
  In recent years, special brands such as “Binyang Dragons Dance” have attracted many tourists from home and abroad to participate, and it is called “Oriental Carnival”.
  Residents of the city have always believed that the artillery dragon is auspicious. Every year, the artillery dragons must be eager to celebrate, and the carnival continues and continues until nowadays.
其他文献
琅勃拉邦,一座鲜花盛开的简约小城,在这里你很难看到KFC之类的连锁速食餐厅,也很难找到一家沃尔玛之类的连锁大卖场,即便如此,这里也备受游客们青睐,现本刊挑选几家在广大住客中口碑较好的酒店,以供选择。  View Khem Khoung Guest House  清孔景观旅馆位于市中心地段,毗邻河畔,属于琅勃拉邦经济酒店,共有11间房,干净卫生,酒店禁烟,提供空调、免费WIFI、客房送餐、洗衣等服务
期刊
缅甸对中国游客落地签政策延期  缅甸将对持普通护照短期赴缅甸旅游的中国公民试行的落地签政策,延期一年至2020年9月30日。缅甸落地签办理口岸为仰光、内比都和曼德勒国际机场。随着赴缅甸的中国游客增多,中国驻缅甸大使馆也发布安全提醒,建议游客选择有资质的正规旅行社、租车公司和导游,不要轻信“低团费”,防止受骗上当。  越南将在海外加大旅游推广力度  越南将于2020年在国外举办至少15项不同规模的旅
期刊
“桂林山水甲天下,玉碧罗青意可参。” “群峰倒影山浮水,无水无山不入神。” “五岭皆炎热,宜人独桂林。”从文人骚客诸多的诗词中,我们仿佛身临于桂林这一风景秀美的山水美地。无怪乎陈毅游桂林时,写下了“不愿做神仙,愿做桂林人”的著名诗句。  桂林,这座历史悠久,旅游资源丰富的文化名城,近年来获得了诸多殊荣:世界著名风景游览城市、国家对外开放重要的国际旅游城市、国际性旅游航运枢纽、全国健康旅游示范基地、
期刊
Finding the almost exact nostalgic places that you had visited before, is indeed hard to come by, not only does it also consists of the many heartfelt feeling at the same time. However, Wuzhen Water T
期刊
The artistic conception of Chinese landscape painting can be well explained why Guilin, a shining pearl in the south of China, has won a high reputation in tourism. This is a land that makes man so ha
期刊
琅勃拉邦是老挝传统习俗保存最完好的城市之一,当地人绝大部分都信奉小乘佛教,人们善良淳朴,温厚老实,他们注重信仰,也注重礼仪。因此尊重当地习俗与生活习惯,是融入琅勃拉邦必修的一门课,享受旅途的第一步,从了解琅勃拉邦开始。  目的地概况  琅勃拉邦坐落于南康河和湄公河的交汇处,大致可分为古城区和新城区,古城区面积不大,主要的餐饮住宿及部分景点都集中在古城区,步行穿越古城区只需半小时左右,逛一圈主要的街
期刊
元宵节是中国春节年俗中最后一个重要节令,2019年2月下旬,我所在的南方阴雨连绵,春寒料峭,年味愈显寡淡,商业综合体成为聚敛人气的场所,咖啡馆、茶馆、小酒馆、电影院,年轻人扎堆,生意火爆。  在我的城市,鲜见大型传统民俗事象,小家庭的阖家团圆成为最重要的主题,贴春福、祭祖、年夜饭是最重要的活动,看春晚、走亲戚越来越被淡化,聚餐多在饭馆进行。前段时间,“紫禁城上元之夜”被刷屏,一连串的互联网话题之作
期刊
华欣(Hua Hin),泰语原意为“石头”,位于泰国南部的巴蜀府,距离泰国首都曼谷约200公里。华欣西部背靠大山,整个东部处于泰国湾海域,海岸带狭长,与芭提雅隔海相望,却有着与芭提雅天差地别的风格。如果用“热情奔放”来形容曼谷的繁华,用“美艳性感”来形容芭提雅的刺激,那么“清新脱俗”则是形容华欣再贴切不过的形容词了。  华欣地域狭长,只有一条主干道穿城而过,两旁辐射出许许多多的小路,华欣市区内旅游
期刊
如果不出去走走,你就会以为所见的便是全世界;如果不放下每天都做着一眼就可望到尽头的工作,你就会心生倦意,以为人不过寥寥数年,日子也变得格外苦闷。  这时候,你需要的是对自我的放逐,卸下肩上的负担,背上行装前往梦想的地方。精心策划,挑选远方目的地的第一站——酒店,入住一间充溢着浪漫气息的房间,吃一顿可化作美味之旅的丰盛早餐,看一场与地平线慢慢融为一线的落日晚霞,在这座弥漫着中世纪氛围的酒店——越南富
期刊
在琅勃拉邦的餐桌上,在弥漫的热雾中,众人围炉而坐,慢慢烤肉,慢慢涮菜,就着一瓶装了大半冰块的Beerlao啤酒,咀嚼着随处可见的本地小吃,不急不躁,百般滋味汇聚舌尖,都市快节奏状态下日渐消逝的慢生活,在琅勃拉邦又被挖掘出来。不禁让人想起木心先生的一首诗:从前的日色变得慢,车、马、邮件都慢......  糯米饭  老挝素有“糯米之乡”的称谓,糯米饭则是老挝的国民主食,在琅勃拉邦,售卖糯米饭团的小贩更
期刊