我国审检并列的体制架构和诉讼与诉讼监督并举的制度设置,构成了与西方审判中心一元司法模式明显区别的审检二元司法格局。在这一前提下,对检察权的司法属性进行价值考量,把握其惩治犯罪的程序性,保障人权的主导性,以权制权的控权性和定纷止争的协调性,对优化检察权的司法配置,充分发挥法律监督在社会主义司法中的职能作用,具有重要的现实的意义。 The system structure of concurrent examination and prosecution in our country and the establishment of systems of both litigation and litigation supervision form the dual judicial structure of examination and approval that is obviously different from the one-dollar judicial mode of the Western Trial Center. Under this premise, we should consider the judicial attribute of prosecutorial power, consider the procedural of punishing crime, guarantee the dominance of human rights, take the control of the right of power as an example, The judicial allocation of power and giving full play to the function of legal supervision in socialist justice have important realistic meanings.