论文部分内容阅读
近20年来,美国华裔文学已成为被美国学术界和主流话语所认可的文学样式,成为美国文学不可或缺的组成部分,为当代美国文学多元化发展做出极大的贡献。随着美国亚裔文学的崛起,华裔文学作为一道亮丽的风景线在斑斓多姿的亚裔文学作品中无疑是耀眼夺目的。美国华裔文学是中美文化碰撞杂交的产物,具有鲜明的个性与特色。[1]美国华裔文学的创作既反映了不同阶段美国华裔的思想状态,也折射出华裔及其后代围绕文化认同、民族身份等
In the recent 20 years, the Chinese American literature has become the literary style recognized by the American academia and mainstream discourse. It has become an indispensable part of American literature and made great contributions to the diversified development of contemporary American literature. With the rise of Asian American literature, Chinese literature as a beautiful landscape is undoubtedly dazzling in the colorful Asian literary works. Chinese American literature is a product of collision culture between China and the United States, with distinctive personality and characteristics. [1] The creation of American Chinese literature not only reflects the ideological state of Chinese Americans at different stages, but also reflects the Chinese and their descendants around cultural identity, national identity, etc.