论文部分内容阅读
本文试图以关联理论的视角对软新闻翻译进行剖析，探讨关联理论与软新闻翻译之间的内在统一性、耦合性、互通性和适用性，并在此基础上阐述关联理论指导下的软新闻翻译策略和技法。
关联理论观照下的软新闻英译策略
【摘 要】
：
本文试图以关联理论的视角对软新闻翻译进行剖析，探讨关联理论与软新闻翻译之间的内在统一性、耦合性、互通性和适用性，并在此基础上阐述关联理论指导下的软新闻翻译策略和技法
【机 构】
：
武警后勤学院
【出 处】
：
价值工程
【发表日期】
：
2014年16期
其他文献
水稻是重要的农业作物,也是人们生活中的主食之一。目前,水稻秸秆多数都是露天焚烧,会污染环境,可针对水稻秸秆实施水稻秸秆资源化利用,是大力发展绿色农业的必然要求。基于
诞生于20世纪末的新媒体艺术,是当今文化和艺术领域里的一种较为特殊的艺术表现形式。它区别于传统的媒介艺术形式而存在,充分利用艺术创作者的想象和技巧,为人们的想象力空
应用写作已成为每个现代人必备的工作技能之一。高校应用文写作教学应从社会和学生实际出发，正确处理三大文体与应用文教学的关系。采用讲练教学的方法培养学生驾驭应用文的能
我国近年来的国际收支状况良好,持续着经常和资本项目下的＂双顺差＂.然而这种双顺差的情况也会带来一系列的问题,如美国等西方国家为了改善本国的贸易收支逆差,一再要求人民币升
研究了不同镦粗变形工艺对TC18钛合金棒材的显微组织和力学性能的影响规律。结果表明，TC18钛合金棒材首先在β单相区加热并施加大变形量锻造，而后在（α＋β）两相区加热并以适当变形
旅游业作为关联程度、开放程度极高的新型产业，越来越多的地区从各自的经济利益出发，利用区域地缘优势，打破行政区划，推进区域旅游的合作。本论文基于地缘优势及区位关系选取西北
指出了我国是农业大国,农业种植关系到社会的发展与进步,其中果树栽培作为其中不容或缺的一部分,其发展空间与前景十分广阔。在北方地区果树的栽培管理过程中需要结合现状,针
儒学作为中国传统思想和文化的主体部分，在各个历史时期呈现不同的表现方式。唐时期上承魏晋南北朝时的儒、释、道并立的文化格局，正是在这一大的历史背景下，韩愈以孔孟之道为基
在西方一些发达国家，传媒业早已成为国民经济中的重要产业之一。传媒产业化是市场经济发展的必然要求和结果，在改革开放和发展社会主义市场经济的大背景下，我国出现了一批具有一