论文部分内容阅读
宋立新(英才杂志社社长):能不能用一个形容词形容一下2016年?雷军:我觉得2016年是有点迷茫。宋立新:2016年中你的讲话中提到“小米现在处在谷底,但是反弹的时候已经来了”。我们都知道当处于下降通道的时候,人会迷茫并不知道自己在低谷,你怎么确认小米真的已经到谷底了?雷军:如果大家对小米没有那么高的期望值,专注做电商是小米不能减少的。因为我们找不到比电商或者接近电商更有效率的模型时,我们专注做电商就很重要,这是一种减法。但是我们内心的冲动、舆论的环境,都希望小米能更成功,这就是我去年的焦虑和迷茫。
Song Lixin (director of British magazine): Can you use an adjective to describe 2016? Lei Jun: I think 2016 is a bit confused. Song Lixin: Your speech in 2016 mentioned that “the millet is now in the bottom, but the time has come to rebound.” We all know when in the down channel, people will be confused and do not know that they are in the doldrums, how do you confirm that millet has really come to the bottom? Lei Jun: If you do not have such high expectations of millet, focus on electricity supplier is millet can not decreasing. Because we can not find a model that is more efficient than e-commerce or closer to e-commerce, it is important that we focus on e-commerce as a subtraction. However, our inner impulse and the environment of public opinion all hope that Millet can be more successful. This is my anxiety and confusion last year.