从某种角度上说,计算机是新世纪特别重要的工具。因此,家长们大都希望孩子尽早掌握,似乎孩子坐在电脑前便与现代化近了许多。然而,电脑犹如双刃剑,既可帮助孩子披荆斩棘奔向未来,也可能将孩子引入鲜花遮掩的陷阱。本期新焦点,我们郑重推出中国社科院新闻研究所副研究员卜卫的调查文章,欢迎大家讨论。 In some ways, computers are a particularly important tool in the new century. Therefore, most parents want their children to grasp as soon as possible, it seems that children sitting in front of the computer and modernization will be much closer. However, the computer is like a double-edged sword, which can help children find their way to the future through the brink of crisis, or introduce children into the trap of flowers. In this issue, we solemnly launch a survey article by the Associate Professor BU Wei of the Chinese Academy of Social Sciences Institute of Journalism. We welcome your discussion.