论文部分内容阅读
社会主义的高等院校,担负着为社会主义事业培养建设者和接班人的重任。为完成这一重任,在领导体制上,1990年中共中央《关于加强高等学校党的建设的通知》明确规定,高等学校实行党委领导下的校长负责制。实行这一领导体制,就是党委集体领导决策,校长“统一组织实施”,群团组织“参与民主管理,实行民主监督”。作为党委集体领导的“班长”党委书记和行政一把手的校长,两个党
Socialist higher education institutions shoulder the heavy responsibility of fostering builders and successors for the cause of socialism. In order to accomplish this important task, in the leadership system, the Circular of the Central Committee of the Communist Party of China on Strengthening the Party Building in Higher Education in 1990 clearly stipulated that higher education institutions should implement the system of president responsibility under the leadership of the party committee. The implementation of this leadership system means the collective leadership of party committees and decision-making. Principals “unify their implementation” and the mass organizations “participate in democratic management and implement democratic supervision.” As the collective leadership of the party committee “squad leader” party secretary and chief executive, the two parties