论文部分内容阅读
第一章总则第1条为了加强中央单位政府集中采购管理,完善和规范政府集中采购运行机制,根据《中华人民共和国政府采购法》(以下简称《政府采购法》)和有关制度规定,制定本办法。第2条中央单位实施纳入政府集中采购范围的采购活动,适用本办法。政府集中采购范围,按照国务院颁布的年度“中央预算单位政府集中采购目录及标准”(以下简称目录及标准)执行。第3条政府集中采购组织形式分为集中采购机构采购和部门
Chapter I General Provisions Article 1 In order to strengthen centralized purchasing management of central government units, improve and standardize the operation mechanism of central government procurement, according to the “Government Procurement Law of the People’s Republic of China” (hereinafter referred to as “Government Procurement Law”) and the relevant rules and regulations, Method. Article 2 The implementation of the central unit of the central government purchasing centralized procurement activities, apply these measures. The scope of centralized procurement by the government shall be implemented in accordance with the annual Catalog and Standard for Centralized Procurement by the Central Government Budgetary Organizations promulgated by the State Council (hereinafter referred to as the Catalog and Standards). Article 3 The form of government centralized purchasing organization is divided into centralized procurement agency procurement and departments