创造性叛逆——《悲惨世界》从小说到电影的改编

来源 :电影文学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:langya925
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着21世纪的到来,人类社会已逐步进入信息时代,人们的生活节奏越来越快,文本阅读所激发的热情已远远不及色彩斑斓的视听欣赏所带来的震撼。在外国文学教学中,为了激发学生的阅读兴趣,也有越来越多的教师开始使用影视教学,但文学与电影毕竟是两种完全不同的艺术形式,将电影的内容视为对原著的全部解读是万万不可的。本文将站在文学的角度审视小说与电影的关系,以影片《悲惨世界》为例,再结合原著文本,从情节、人物两方面入手,找出从小说到电影的改编中所存在的创造性叛逆,希望给外国文学教学一些参考。
其他文献
语言迁移一直是二语习得研究的中心问题,几十年来二语习得界对语言迁移的研究不断深入,从句法、语义、语音、语用等层面探讨了二语习得过程中的语言迁移问题。研究表明一些语
脚斗士作为中国民族传统体育项目的代表,正越来越多的受到人们的关注。脚斗士运动能够展示出民族体育文化的内涵,根植于中国传统文化,娱乐性中蕴藏着竞技性,易于被大众所接受
古壮字是壮族人民借用汉字或汉字的部件创制发展成的一种民族文字,大都用汉语音来表示壮语音,尤其是形声字和借字,与中古汉语语音有着密不可分的联系,为汉语语音史的研究提供
本文系统梳理德国的职业安全卫生法规体系及其细化形式,明确各类文件的制定机构、法律效力和优先级,并与我国职业卫生法规标准体系作比较,提出完善中国职业卫生法规标准体系
坚持在开拓创新上下功夫 ,充分发挥基层党组织的创造力目前基层党组织在自身建设方面创新意识不强、工作新思路不多、解决自身问题能力较弱的问题具有一定普遍性。基层党组织
经过半个多世纪的发展,到20世纪前期,华南循道会已经发展到相当可观的规模。从19世纪末开始,华南循道会就开始了建立自养、自治和自传的本色教会的尝试。在此过程中,英国传教
本试验研究了玻璃模具用D墨铸铁的显微组织及耐热性能。结果表明,试样断口呈银灰色,晶粒细小而致密,石墨形态为D形石墨,基体组织为细片状珠光体(>90%);D墨铸铁的抗氧化、抗生长及热疲劳抗力
<正> 高血压是临床上最常见心血管病之一。据1991年全国30个省市自治区抽样调查15岁以上950356人的结果,高血压患病率为11.88%,其中确诊高血压6.62%,临界高血压5.96%,据此粗略估
汽车线性区描述了汽车对于驾驶员的转向输入能够线性响应的程度如果能够扩大汽车线性区,那么可以保证汽车在驶进弯道或者转弯半径减小时获得可以预测的操纵性本文从线性区的定
刘醒龙获第八届茅盾文学奖的长篇小说《天行者》(2009)实际上是对其成名作中篇小说《凤凰琴》(1992)的续写与改写。类似的例子除刘醒龙本人的《痛失》(2001)与《分享艰难》(1