引进版图书翻译质量控制研究

来源 :西北工业大学学报(社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:sketchupbim
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
引进版图书是我国出版业的重要组成部分。提升引进版图书的翻译质量,不仅能够促进中外经济、科技和文化的交流,而且还能为中国培养大批优秀的图书翻译人才。本文首先分析了引进版图书出版过程中出现各种质量问题的原因,然后从译者选聘、编审流程、行业标准规范以及市场竞争环境等几个方面提出了相应的对策,以期推动我国引进版图书翻译出版市场健康有序地发展。
其他文献
思想文化建设是社会主义现代化建设的重要内容,是弘扬社会主义先进文化、满足人民精神文化需求、增强国家文化软实力的必然要求。思想文化宣传工作责任重大,使命光荣。做好新
面对信息孤岛给企业带来的诸多危害,各个企业应该在原有信息化水平的基础上。寻找适合企业自身特点的解决孤岛的方法。促进企业信息化的发展,推动效益的提高。
牙体组织由牙釉质、牙本质、牙骨质3种钙化的硬组织和1种牙髓组织组成,因其十分坚硬,脱钙时间长,且在常规HE及免疫组织化学染色中均极易脱片,不能观察完整的牙体.
中国共产党人的初心是全心全意为人民服务,为广大人民谋求福祉,为中华民族谋复兴。根据不同时期的情况和任务,党在历史上提出过不同的干部队伍建设思想。新时代国家和社会的
忧郁概念自古以来就有着久远的论述史,克里斯蒂娃将精神分析学说纳入符号学体系,从忧郁症候、文艺疗救可能的阐释逻辑及其微观层面阐明忧郁与文学书写之间关联方面进行思考,
联合作战体制下,军兵种高度合成,保障对象、保障力量多元,实现军事经济管理的高效益,必须协调好各兵种后勤力量的关系,逐步实现一体化。必须按照标准化、通用化的要求,从装备
由于线路增长,行车密度增加等原因,地铁直流保护装置会出现误动、拒动的现象,设计更可靠的保护算法非常必要。研究分析了地铁直流牵引供电系统中主要的直流馈线保护方法,以电流上
本文对福建养殖仿刺参(Apostichopusjaponicus)体壁的基本营养成分进行分析与评价。结果显示,养殖仿刺参体壁中粗蛋白质、粗脂肪、总糖和粗灰分的质量分数分别约为83.66%、1.
随着“互联网+”时代内外部环境的快速变化,中国企业纷纷面临传统管理模式转型的挑战。本文对W公司顺利实现管理模式转型的实践进行了研究,对该公司管理模式转型方向选择、新
以籼粳交超级稻甬优12为试材,四叶一心期带蘖小苗移栽,通过栽培措施的调控,形成超高产(>13.0 t hm–2)和高产(>12.0 t hm–2)群体,以高产群体作为对照,对分蘖挂牌追踪,比较研