论文部分内容阅读
在信息时代，翻译更应强调译者的“读者立场”。特别是在最能反应时代脉搏跳动的网络、多媒体、新闻报刊及广告等文体的翻译中，译者要站在读者的立场上，调整翻译策略，实现翻译目的。
信息时代译者的读者立场
【摘 要】
：
在信息时代，翻译更应强调译者的“读者立场”。特别是在最能反应时代脉搏跳动的网络、多媒体、新闻报刊及广告等文体的翻译中，译者要站在读者的立场上，调整翻译策略，实现翻译目的
【机 构】
：
上海立信会计学院外语系
【出 处】
：
黄山学院学报
【发表日期】
：
2006年4期
其他文献
学术失范不仅浪费有限的学术资源，而且败坏学术风气，阻碍学术进步。就当前学术失范现象而言，其产生的原因从深层次上看，主要体现为学术评价数字化、惩处手段形式化和学术权力扩大
现代汉字声旁一般分为同音声旁和非同音声旁。非同音声旁因与其含旁字不同音而被各路专家判为“都不表音”，并失去表音功能。文章分类描写了非同音声旁在含旁字中的表音实际，通
个性主义是"五四"运动以后一股强大的社会思潮,在反对封建思想和军阀统治的斗争中,曾发挥过重大社会作用.但仅用个性主义来作为武器是不可能取得最后的胜利.鲁迅笔下的青年知
中国虽在20世纪90年代从西方引进了人力资源管理这门课程,却至今也未能引进其先进的教学理念、方法和模式.在人力资源管理教学中,除了采用传统的一元化、代理性的课堂讲授法
通过对教育评价的概念和功能、旧的评价体系的弊端、新形势下教育的发展趋势、教育评价的发展趋势四个方面的阐述，结合一些学校的具体做法，说明教育评价改革的原因和依据。
中国传统史学曾先后发展出三种价值观和使命观：政治家注重它的实用价值．把历史看成是意识形态、制度政策、经验教训的源泉；哲学家关心它的观念价值，通过建立历史发展模式树立社会
网络团购是指大量消费者通过网络聚集在一起并组织成团,以较优惠的折扣购买同一种商品。本文借鉴网络购物及网络团购相关研究成果,结合消费者在线访谈,构建了消费者网络团购
篮球运动在教学、训练以及比赛过程中极易发生运动创伤。对篮球教学中运动创伤发生的原因、规律进行了解和分析，是预防运动创伤的关键，是顺利完成教学任务的保证。