英汉动物词汇的意蕴异同探究

来源 :怀化学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:Eryuelan
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
语言是文化的载体,不同民族的语言使世界上的文化呈现出千姿百态。动物与人们的生活关系密切,因此,各民族语言中都有大量与动物有关的词汇,英汉两种语言也是如此。英汉两种语言中的动物词汇含义有相似之处,但更多的是不同之处。分析了英汉两种语言中动物词汇含义的三大基本特征,指出了造成这三种特征的渊源。通过比较,人们可以更清楚地感受到英汉文化在动物词语上留下的历史文化差异。有助于到位的理解、恰当的运用并真正领悟英汉语言中的动物文化。并由此得出结论:在进行跨文化交际时,不仅要准确无误的传达语言信息,更要重视隐含在语言里的文化信息传递。
其他文献
本文首先对商业银行社会责任进行了界定,其次分析我国商业银行社会责任的现状、问题及原因,最后探讨了提高我国商业银行社会责任的建议。
1.副热带高气压带为何夏季最强冬季最弱?这要从副热带高气压带的形成说起,赤道终年炎热,近地面空气受热膨胀上升,上升的暖气流在气压梯度力的作用下,由赤道上空向北流向北极
普通高校大学生是国家未来发展的生力军,因此,对其培养既要注重专业知识的"深",又要顾及文化素质的"广",从而培养出更加全面、更具创新精神的人。本研究基于将"深"和"广"相结
文章从河北省战略性新兴产业融资特点出发,分析论证了民间资本参与河北省战略性新兴产业发展的必要性,并通过分析目前民间资本参与河北省战略性新兴产业发展面临的困境,提出
建立了优先控制 T型交叉口车辆运行的仿真模型 ,并研制了相应的仿真软件 ,该软件可方便地分析不同道路和交通条件对优先控制 T型交叉口通行能力的影响。
儒家之道源于历史,形成了以历史的经验理性来思考和解决"天人之际"的形上之学问题的独特思路。董仲舒之"道"是一个可以行之万世而无流弊的绝对真理。他由历史引申到形而上的
中国特色社会主义文化的重要性不言而喻,它是激励全国人民努力拼搏、不断进步的强大精神力量。在习近平主席领导下的全新时期,我们更需要明确中国特色社会主义文化的内涵和重
医院在正常的医疗业务活动中,必须具有一定物质条件,如房屋建筑物医疗仪器设备和其他不可缺少的药品、卫生材料等,在服务过程中,各种物质被磨损、消耗,补偿后再磨损、再消耗,
语感之谜 ,犹如语文教育中的“哥德巴赫猜想”,使人总觉得“心底有”,却又“口中无”,谜底至今尚未完全揭开。人们的理解往往受制于语文教育本身 ,停留在狭隘的字面意义上—