基于功能翻译理论的商标翻译

来源 :黄河科技大学学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:hncry
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
商标是一种特殊的语言符号,功能主义派翻译理论的研究重点是文本/译文功能、翻译行为及其目的,为商标翻译提供了一个新的视角。在翻译商标时,可采用音译、意译、音意结合及创造性翻译等具体的翻译策略和方法。
其他文献
武侯区武侯祠武侯祠始建于公元223年,内有刘备殿、诸葛亮殿、惠陵等三国历史遗迹,是中国唯一的君臣合祀祠庙,现存廉政碑刻50余通,廉政对联46副,廉政匾额38件,馆藏数千件有关
目的研究对剖宫产术后腹胀患者采用耳穴贴压联合穴位贴敷的护理效果。方法选取2017年1月~2019年12月在本院行剖宫产手术的84例术后腹胀产妇作为研究对象,随机均分为两组,即观
在现代制造业中,数控系统有着极其重要的地位,而可重构数控系统,将会是未来数控系统的发展方向。本文将嵌入式技术应用于数控系统中,采用ARM+FPGA+DSP的结构,构筑运动控制核心板,利
嵩山地区位于华夏腹地,自古以来被称为"天地之中"。从史前时期到夏商以降,长期处于全国的中枢地位。诸多的古遗址、古城址和古代建筑,成为中国古代文明起源与发展的缩影;而登
随着现代信息技术的不断发展,网络营销成为众多旅游企业占据市场的重要营销手段。开始关注并投入到旅游网络战略网络营销之中。本文以贵州铜仁旅游作为个案,在实地调研的基础
三端口DC-DC变换器可以同时将太阳电池阵和蓄电池组的功率统一变换到负载端。从外部端口看,电源控制器可以看作一个双输入、单输出的三端口DC-DC变换器,同时实现太阳电池阵调
AGV(自动导引车)技术是20世纪后期兴起的移动机器人技术之一,随着该技术的逐渐成熟和发展,AGV车已在港口、自动仓库、自动加工线等物流输送中得到实际应用,促进了物流处理的自动化
随着国民经济的不断发展,对建筑结构也提出越来越多的要求。框架剪力墙,核心筒结构成为高层建筑中的主要核心部件。当前一般的结构设计中仍然以钢筋混凝土设计为主。针对当前低
文章分析了在当前大学毕业生严峻的就业形势下,而信息管理专业大学生的社会需求量却较大,原因就在于其具有实践与开发经验。据此特点,在培养信管专业人才时,要以社会需求为导
目的观察生大黄、硫酸镁辅助治疗重症急性胰腺炎的疗效。方法回顾分析我院收治的重症急性胰腺炎患者130例,其中常规组(常规治疗组,42例)、硫酸镁组(常规治疗加硫酸镁组,44例)