论文部分内容阅读
通过阐述汉语特色新词语的概念界定、主要特点和分类构成,梳理并探析了国内外在汉语特色新词语英译研究领域所取得的成就和存在的问题。在此基础上,有针对性地给出了汉语特色新词语准确英译的一些翻译策略和实用技巧。
汉语特色新词语及其英译问题探析
【摘 要】
：
通过阐述汉语特色新词语的概念界定、主要特点和分类构成,梳理并探析了国内外在汉语特色新词语英译研究领域所取得的成就和存在的问题。在此基础上,有针对性地给出了汉语特色
【机 构】
：
平顶山学院
【出 处】
：
平顶山学院学报
【发表日期】
：
2014年06期
其他文献
仪表着陆系统是机场终端区引导飞机进行精密近进和着陆的重要导航设备，对保障飞机在低云、低能见度等复杂气象条件下安全进近着陆起着重要作用。仪表着陆系统之所以拥有如此神
伴随着网络技术的高速发展以及电子商务行业的兴起，一系列新的法律问题应运而生，世界范围内以网络交易平台提供商为被告的商标侵权诉讼时常发生，而各国法院的判决大相径庭，我国各
针对远距离数字离轴全息中的相位误差,实验研究了基于SPGD算法的多帧平均校正方法。建立了数字离轴全息实验装置,首先采用扫描法校正离焦相位误差,然后采用SPGD算法校正每帧
中国传统文化在漫长的历史发展和时代演变中积攒了丰厚的底蕴,对现代社会艺术设计教育事业的良性开展有着不可忽视的重要影响.作为人文教育领域的重要组成部分,艺术设计教育
在对辽阳市104名幼儿教师的专业理念与师德、专业知识和专业成长现状进行调查与分析的基础上，提出进一步完善与提高幼儿教师专业能力的建议。
劳动关系是一种广泛存在于经济社会中的重要关系，有了和谐的劳动关系，企业才能正常运行和壮大。我国国有企业在经济结构中所占比重较高，国有企业的劳动关系不仅会影响到企业和劳
<正>作为唐代进士试名选,德宗贞元八年(792)"龙虎榜"汇聚了韩愈、李观、欧阳詹、李绛、崔群、王涯、冯宿、庾承宣、陈羽、张季友、许季同、侯继、裴光辅、齐孝若等众多杰出士
2,3-二甲氧基-5-甲基苯酚是西北农林科技大学农药研究所发现的,具有一定杀虫活性的微生物次生代谢产物。为了进一步研究该类化合物的生物活性,本研究设计合成了2,3-二甲氧基-
近年来,靖边气田在上、下古生界立体开发过程中,多次在原预测模型的侵蚀沟槽区域发现下奥陶统马五1+2亚段完整,引起人们对原古地貌恢复方法的质疑。为此,综合分析现有古地貌
<正>一溥儒(一八九六—一九六三),字心畲,初字仲衡,号西山逸士,河北宛平(今属北京)人。清恭亲王奕沂之孙,贝勒载滢次子。溥儒出生三天,上谕赐其名为"儒",又勉励说"汝当为君子