汉语的“随着”及与其相对应的日语表达方式

来源 :集美大学学报(哲学社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:naizhi1006
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
从中日对比的角度出发,对汉语的“随着”一词从语义和语法层面进行了分析,并探讨了其语义扩展机制。“随着”主要表现跟随义、任凭义、依据义、方式义、同时义、条件义六个义项。跟随义是原型义,具有服从性、同时性、动作性三个基本语义特征,其他义项由原型义扩展而来,每个语义项都具备了原型义的一个或两个语义特征。在语义扩展的过程中,动词性削弱,介词性逐渐加强,出现了新的义项——关联性。相对于中文“随着”的六个义项,日语则要以不同的表达方式来表现这六个义项。分析表明,中文“随着”的语义有较大的笼统性和模糊性,相对而言,日语
其他文献
目的探讨产前筛查和诊断中无创产前基因检测技术的临床应用效果与价值。方法选取在本院2016年2月至2018年6月进行外周血无创产前基因检测的产妇1 000例作为研究对象,针对无创
设计拟建一办公大楼为例,介绍沿海软土地基勘探方法、软土物性及地基处理方法,旨在为同类软土工程勘察提供借鉴。
目的建立枪头式分散固相微萃取柱(disposable pipette extraction, DPX)结合气相色谱-串联质谱法同时测定番茄、苹果、小青菜3种水果蔬菜中的9种农药残留的方法。方法水果蔬
目的:探讨烤瓷冠、桥基牙折断后的桩核冠技术修复的效果和最佳方法。方法:对35例烤瓷冠、桥基牙折断采用桩核冠技术修复,在修复后1~5年多的时间里对患牙进行追踪观察。结果:35例患
研究背景及目的:细胞因子信号抑制子SOCS1(Suppressor of cytokine signaling 1)是1997年发现的JAK-STAT通路中特异性负调控因子。研究发现,SOCS1主要通过三种途径对IFNs信号
外骨骼的本来含意是指动物的外部骨骼,用于支撑或保护内骨骼。经过不懈研究,科学家已研制出很多性能卓越的外骨骼,帮助有需要的人更有效地打理他们的日常生活和工作。
旅游业是一个综合性的高关联产业,极易受到影响。近年来,随着旅游业的迅猛发展,旅游业逐渐成为国民经济的支柱产业。而在互联网,尤其是移动互联网发展与普及的背景下,微信等移动即时通信工具被大规模应用,人们交流与资讯获取方式更加便捷和迅速。旅游资讯的获取和旅游出行的选择更多依赖于移动互联网的讯息。随着旅游业和移动互联网的发展,旅游危机爆发不确定性增加。旅游危机除了突发性、紧迫性和危害性等,还具有移动互联网
近些年,随着国家环保意识越来越强,各企业对油气回收设备的投入也相应增大。为减少加油站、油库、油品码头等地的油气排放污染,我国对油品储存、运输以及销售过程分别制订了大气污染物排放标准,并陆续投入使用。根据国务院颁布的关键领域预防和控制大气污染的“第十二个五年计划”指出,被列入大气污染防治重点控制区域的城市必须在2014年底前完成油库、加油站和油罐车的油气污染治理工作。所以,各企业需要进一步提高油气回
句型研究是语法研究中的一个重要课题,建立一个既简明合理,又能揭示汉语构造的规律和特点的句型系统,是语法工作者必须面临的任务.在过去的语法研究中,还存在着一些亟待解决
目的:探讨缺血缺氧性心肌损伤过程中血管紧张素-Ⅱ(Ang-Ⅱ)与心肌胶原代谢的关系。方法:用异丙基肾上腺素(ISP)注射大鼠,造成心肌缺血缺氧和心肌坏死模型,检测血清内GOT、CK、LDH、HBDH(羟丁酸脱氢酶)的活性