论文部分内容阅读
改革开放30多年来,我国社会主义市场经济取得了非凡的成就,但也面临着许多新挑战。党的十八届三中全会深化了全面改革的战略任务,党的十八届四中全会确定了依法治国的新蓝图,就是建设形成以法治为基础的现代市场经济体系。推进经济法律制度建设,对于进一步繁荣社会主义市场经济具有重大的战略意义。本文从厘清政府与市场的作用边界和构建法治化的营商环境两方面入手对现代市场经济体系的法治建构和保障做出了分析。
Over the past 30 years of reform and opening up, China’s socialist market economy has made extraordinary achievements, but it also faces many new challenges. The Third Plenary Session of the 18th CPC Central Committee has deepened the strategic task of overall reform. The Fourth Plenary Session of the 18th CPC Central Committee has set a new blueprint for governing the country according to law, that is, building a modern market economic system based on the rule of law. Promoting the building of an economic legal system is of great strategic significance for further prosperity of the socialist market economy. This article analyzes the construction and guarantee of the rule of law in the modern market economy system by clarifying the boundary between the government and the market and establishing a legalized business environment.