【摘 要】
：
语步分析是进行体裁分析和体裁研究的主要方法,也是分析论文摘要的重要手段。本文运用语步分析的方法,依照John Swales确立的导言-方法-结果-结论(IMRD)四语步模式,对72篇航
论文部分内容阅读
语步分析是进行体裁分析和体裁研究的主要方法,也是分析论文摘要的重要手段。本文运用语步分析的方法,依照John Swales确立的导言-方法-结果-结论(IMRD)四语步模式,对72篇航空航天领域的中英论文英文摘要中的语步进行了基于语料的对比研究。结果显示,中英论文的英文摘要在宏观的语步结构和各语步的语言使用特征上都存在较大差异。中国科技工作者在撰写论文英文摘要或进行摘要汉英翻译时应对此予以重视,以促进科研成果的国际化。
其他文献
本文以对国有出版传媒业2014年度9家上市公司的人员薪酬现状分析为核心,以年报数据为依据,通过数据分析,掌握了本行业上市公司薪酬的现状和主要问题,并对国有出版传媒业深化
本文从单位层面、管理制度层面、业务层面三个方面分析了行政事业单位内部控制存在的问题,剖析了内部控制重要性认识、管理水平和管理人员素质三方面是行政事业单位内部控制
"一带一路"是影响我国创新驱动发展的重大战略,体现了我国科技创新的重大部署。我国区域创新系统要实现良好的演化转变,不仅要从区域自身优势出发,更要从全国,甚至是国际化的
姜酚是生姜中的多酚类物质，其具有抗氧化、抑菌、抗肿瘤、抗炎、强心、降压、降血脂、降血糖、抗凝血等多种活性。综述了姜酚的各种性质及应用进展，并分析了其应用瓶颈及解决策
<正> 去冬今春,我国大部分地区爆发了非典型性肺炎。面对这场没有硝烟的战争,在党中央、国务院的坚强领导下,全国人民团结一心,取得了抗击"非典"的阶段性胜利。回顾抗击"非典
针对油锯减振与增大可操作性之间的对立问题,运用可拓转换桥方法,对其求解变换,并得到最优方案解。首先对性能核问题中的条件基元进行发散分析,定义变换类型及其优先级,控制
<正>第四节新加坡住房金融一、新加坡住房金融组织机构体系新加坡住房金融的特点是政府直接控制和干预。当前该国的主要住房金融机构有四类:(一)中央公积金局这是由政府组建
区域建筑群负荷预测是能源站系统容量配置的基础,在研究区域建筑负荷预测方法的基础上,运用软件模拟与情景分析相结合的方法,预测上海某商务区能源站供能区域建筑群空调冷、
<正>2014年11月,中国木地板专利联盟工作会议在京举行。来自中国林科院木材工业研究所、国家林业局知识产权研究中心、南京林业大学、全国木地板专业委员会,以及大自然家居、
通过对327名大一至大四学生的问卷调查,探讨了大学生疏离感和自尊的特点及两者的关系。结果发现:(1)大学生疏离感的三个维度之间存在显著差异。社会疏离感最高,其次是环境疏