【摘 要】
：
人们常说'中国的海口,世界的三亚'。三亚作为国际旅游城市,又堪称'东方夏威夷',其知名度享誉国内外,吸引了国外游客的关注。而显然网络这个新媒体就成为世界
【基金项目】
：
校级青年教师科研基金项目(项目编号:QYQN201419)
论文部分内容阅读
人们常说'中国的海口,世界的三亚'。三亚作为国际旅游城市,又堪称'东方夏威夷',其知名度享誉国内外,吸引了国外游客的关注。而显然网络这个新媒体就成为世界了解中国的媒介。外宣翻译作为一种跨语言、跨文化的交际活动,不言而喻承担此重任,其翻译质量的高低将直接影响对外宣传的效果。因此,对于译者而言,高质量地完成外宣翻译工作,是责任更是使命。本文立足三亚,从政府高度出发,对最权威的官方网站中的英文翻译进行实例剖析,包括三亚政府官网及三亚市旅游网,旨在找出网站翻译中存在的问题和错误,对
其他文献
欧盟与日本的经济伙伴关系协定(EPA)2月 1日正式生效，一个拥有6.4亿人口，占全球GDP28.4%、贸易额36.8%的“巨大经济圈”形成。加上去年底生效的“全面与进步跨太平洋伙伴关系协
随着我国高速铁路的快速建设,隧道不可避免的穿越不稳定地质体,特别是隧道出口位置边坡的稳定性,严重影响着铁路后续的安全稳定运行。针对高速铁路隧道施工过程中,隧道洞口处
目的:研究萆薢总皂苷（TSD）对尿酸钠（MSU）诱导THP-1细胞Toll样受体/核转录因子-κB（TLR/NF-κB）信号通路的影响，探讨其抗痛风性关节炎的可能作用机制。方法:佛波酯（PMA）诱导THP-1细胞分
近来,上海黄浦江水域发现大量死猪尸体的新闻,引起了社会公众的广泛关注。“黄浦江死猪”问题的出现,暴露了我国对猪尸等非经屠宰死亡的养殖动物的尸体尚缺乏全面系统的处置
本文就扬琴教学方面,结合目前大学生中扬琴学生的实际演奏水平以及教学模式,分别从扬琴教学中的美育渗透,师生课堂互动,如何调动学生学习的主动性和积极性,以及发挥扬琴伴奏
为研究瑜伽和健美操对中年女性身体形态的锻炼效果，对60名中年女性进行分组实验，在训练前后对各组进行身体形态指标测试。研究结果表明：健身瑜伽对腰腹、大腿部的减脂降围有所改
由于我国柠檬酸的大量生产加工,其废水已经对环境造成了一定程度的污染。目前在工业上采用了很多物理、化学和生物法对其进行降解处理,但效果不尽相同。简单阐述了几种针对柠
<正>一、宁德畲族文化遗产保护工作的基本概况宁德市(俗称闽东)地处福建省东北部,中国大陆海岸线中段,南接福建省省会福州,北连浙江温州,西邻南平市,东与台湾基隆隔海相望,素
刺梨为落叶灌木，分布于云南、贵州、陕西、甘肃、山西等地，是一种经济价值很高的野生果树。1．刺梨的经济价值刺梨的果实营养丰富，其维生素C含量是目前果品中最高的，每100g鲜果中维
战场建设质量的好坏对发挥战场建设功能起着至关重要的作用。在分析战场建设质量评估概念、特点和意义的基础上,初步建立了战场建设效能评估指标体系,分析了评估方法,进而就