论文部分内容阅读
1999年以来,我市按照劳动和社会保障部的要求,坚持以市场需求为导向,努力探索“就业依托培训,培训引导创业”的新机制,在抓好下岗职工实用技术培训的同时,注重了对下岗职工创业能力的培训,促使一大批有知识、有能力、有勇气的下岗职工走上了创业式的再就业路子,带动了更多的下岗职工再就业。近4年来,全市已举办创业培训班105期,参训人员达3607人,其中已成功创办企业的有1983人,占参训总人数的55%,带动其他人员就业15842人。
Since 1999, our city, in accordance with the requirements of the Ministry of Labor and Social Security, has adhered to the guidance of market demand and worked hard to explore a new mechanism of “employment relying on training and training to guide entrepreneurship”. While paying due attention to the practical training of laid-off workers, The training of laid-off workers' entrepreneurship has been emphasized, prompting a large number of laid-off workers with knowledge, ability and courage to embark on pioneering reemployment and driving more laid-off workers to reemployment. In the past four years, the city has organized 105 training courses for entrepreneurship with 3607 trainees, of whom 1983 have successfully started the business, accounting for 55% of the total number of participants, bringing in 15,842 people employed by other personnel.