You call me up about two in the morning
　　You say “I know it’s late but can I see you?”
　　Something’s been on your mind
　　You’re saying that I hide behind
　　A wall, I’m frontin’
　　And you just wanna get through
　　But what happens when the honeymoon ends
　　And then you take back all your promises spoken,
　　spoken
　　But I want to love you I got a wall to break through
　　And then you leave I’m in too deep to surface again
　　*I wanna let you in but I’m so guarded
　　’Cause in the past I’ve been so brokenhearted
　　It’s up to me to get this loving started
　　I’m guarded, so guarded
　　You say to trust and that I must believe you
　　How will I know that you will always be true
　　’Cause in the past I’ve been so brokenhearted
　　I’m guarded, so guarded*
　　It’s like a game of cards; I used to take a gamble
　　I played all or nothing and I kept losing
　　You said you don’t play, catch me and then walk away
　　No more crying and lying and 1)misusing
　　But what happens when the honeymoon ends
　　And then you leave I’m in too deep to surface again
　　Repeat *
　　Between the sheets at night
　　I feel so secure
　　Trusting you’ll never leave
　　How can I be sure
　　I’m so guarded, I’m so guarded, I’m so guarded
　　I’m guarded, so guarded
　　You say to trust and that I must believe you
　　How will I know that you will always be true
　　’Cause in the past I’ve been so brokenhearted
　　I’m guarded, so guarded
　　Repeat *
　　


　　你在凌晨两点左右打电话给我
　　你说：“我知道很晚了，但我能见见你吗？”
　　你心里一直想着一件事
　　你总是说我把自己藏在
　　一堵心墙之后，我面朝墙壁
　　而你只不过是想跨越这堵心墙
　　可是蜜月结束后，到底会发生什么
　　你会收回所有许下的，许下的
　　承诺
　　但我想要爱你，我要越过一堵心墙
　　接着你会离开，而我又一次深深沉沦
　　*我想向你敞开心扉，但我却满心警觉
　　因为过去我曾如此心碎
　　这场爱恋是否开始取决于我
　　我满心警觉，如此警觉
　　你说要相信，要我必须信任你
　　我怎么知道你会否永远真诚
　　因为过去我曾如此心碎
　　我满心警觉，如此警觉*
　　这就像一场牌局；过去我常常投下赌注
　　我总是孤注一掷，也总是输阵而回
　　你说你不赌，抓住我然后离开
　　不再有哭泣、谎言和伤害
　　可是蜜月结束后，到底会发生什么
　　接着你会离开，而我又一次深深沉沦
　　重复*
　　深夜裹在被子里
　　我感觉如此安全
　　相信你永远不会离开
　　我怎能如此确信
　　我满心警觉，我满心警觉，我满心警觉
　　我满心警觉，如此警觉
　　你说要相信，要我必须信任你
　　我怎么知道你会否永远真诚
　　因为过去我曾如此心碎
　　我满心警觉，如此警觉
　　重复*