[译者注]作为这一篇文章的译介者,我有如下几点意见提供给读者们参考:(一)从作者所引用的许多具体资料,我们可以知道,二次革命失败后亡命到了日本的孙中山,处境是十分艰难的。日本政府对孙中山和所有革命党人都采取了十分严密的监视措施,连打电话都有人 As a translator of this article, I have the following comments for readers’ reference: (1) From the many specific materials quoted by the author, we can know that after the failure of the Second Revolution, Japan’s Sun Yat-sen, the situation is very difficult. The Japanese government has taken very strict surveillance measures against Sun Yat-sen and all the revolutionaries, even on the phone.