论文部分内容阅读
在去年结束的釜山亚运会上,上海姑娘徐妍玮成了一颗耀眼的明星。她一举夺得了女子50米自由泳、100米自由泳、4×100米自由泳接力、4×100米混合泳接力和4×200米自游泳接力5块金牌。有人戏称她为“五金上将”。2002年10月29日,在人民大会堂举行的第十四届亚运会表彰会上,徐妍玮又因其突出的表现当选为本届亚运会最佳运动员。按理说,这是很不错的成绩了。可是徐妍玮脸上没有什么兴奋感,原因有两个,一个是她原先计划包揽6金,但200米自由泳被队友杨雨拿了,另一个是她觉得
At the end of Busan Asian Games last year, the Shanghai girl Xu Yan Wei has become a dazzling star. She won the women’s 50m freestyle, 100m freestyle, 4x100m freestyle relay, 4x100m medley relay and 4x200m self-swimming relay five gold medals. Someone jokingly called her a “hardware general.” On October 29, 2002, at the 14th Asian Games Commendation Ceremony held in the Great Hall of the People, Xu Yanwei was elected as the best athlete in this Asian Games for his outstanding performance. Logically speaking, this is a very good result. However, Xu Yan Wei face no sense of excitement, for two reasons, one is that she originally planned swept 6 gold, but the 200-meter freestyle was taken teammate Yang Yu, and the other is that she felt