论文部分内容阅读
海滨都市的一场钢琴音乐会就要开场。翻谱女子出现在音乐厅的舞台侧翼,向着台上走来,比钢琴与大提琴演奏家稍后几秒,在欢迎的掌声刚开始减弱之时,走进灯光。根据精确的计时,翻谱女子知道这掌声不是为她而响。并非过于谦卑,而是分外清醒,她决不想分享哪怕一丝不属于她的掌声。她只为一个使命登台而来,一个有点荒谬却颇为值得的使命——在即将降临的光荣与辉煌之中,成就一种让步,一种对世事之极限与精神之极限的让步。精确的计时,毋庸置疑,是翻谱者最必要的
A piano concert at the seaside city is opening. The transfigured woman appeared on the side stage of the concert hall and walked toward the stage, a few seconds later than the piano and cellist, into the light as the welcoming applause began to weaken. According to the precise timing, the woman who knows the applause does not ring for her. Not too humble, but rather awake, she never wanted to share even a glimmer of applause she did not belong to. She came on stage for only one mission, a somewhat absurd but quite rewarding mission - to make concessions, a concession to the limit and spirit of the world, in the coming glory and glory. Accurate timing, no doubt, is the most necessary tonic