论文部分内容阅读
以《中国语言生活状况报告（2016）》中收录的2015年度媒体新语词表为语料库,所列汉语新词可以细化为新造词语、外词借用、旧词新用和简略词语四类。以＂信＂和＂顺＂为翻译标准,注重具体语境,结合具体案例探讨不同类别的汉语新词的翻译方法,从而使原文和译文之间产生最佳关联。
浅析汉语新词的分类及其英译
【摘 要】
：
以《中国语言生活状况报告（2016）》中收录的2015年度媒体新语词表为语料库,所列汉语新词可以细化为新造词语、外词借用、旧词新用和简略词语四类。以＂信＂和＂顺＂为翻译标准,注重具体
【机 构】
：
扬州职业大学
【出 处】
：
扬州教育学院学报
【发表日期】
：
2017年4期
其他文献
在档案管理的实践过程中,为更好地提升档案管理成效,全面优化档案管理的水平,必须充分全面的依托于“放管服”的要求,全面创新档案管理工作,不断优化档案管理的流程,更好地提
正确选择资源型城市的接替主导产业,是关系到资源型城市未来可持续发展的关键问题。本文在明确资源型城市主导产业选择思路的基础上,结合其构建原则,从产业关联、经济效益、
近年来,随着期货市场价格发现功能和套期保值功能的不断完善,市场价格逐渐具有连续性、预测性、公开性,并通过期货市场的风险规避功能转移市场价格风险,降低保险公司因保险标
一、藏獒的饲喂特点（一）定时定点藏獒有自身的生理代谢特点，当其原固定的饲喂时间一到，胃液开始分泌，胃肠蠕动增加，口腔中的唾液大量分泌，表现出寻食不安，这时饲喂可增加其采食量，促进
孝道是中华民族传统美德的核心内容.加强孝道教育能够促进小学生健康成长.本文分析了加强孝道教育的必要性及孝道教育存在的问题,并提出加强孝道教育,促进小学生健康成长的建
高速公路尤其是跨海大桥项目建设管理是一项复杂的系统工程,也是腐败的高发和易发领域。通过“阳光工程”建设推动反腐提质增效,将项目建设成为优质工程、安全工程、廉洁工程
农一师电力公司为深入贯彻落实科学发展观,全面提高全员安全生产意识,结合实际开展了系列安全活动。一是组织了一次各项负责人资格考试。二是开展了全员承诺保安全活动。三是
ue＊M＃’＃dkB4＃＃8＃”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:（100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技