接受美学视角下红色旅游景点介绍文本的英译——以延安革命纪念馆英文介绍材料为例

来源 :海外英语 | 被引量 : 0次 | 上传用户:rilton
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
接受美学属于西方文学理论范畴,它认为读者在文本解读中具有突出重要的地位。旅游翻译文本的主要目的就是向读者有效地传递信息,因此从接受美学的角度分析此类文本非常具有理论价值和现实意义。
其他文献
稳定问题是钢结构设计中的突出问题,对于受压、受弯和受剪等存在受压区的构件,屈曲一旦发生,结构随即崩溃,因此稳定问题往往比强度问题显得更为重要。虽然在过去近几百年中,对稳定
陈芸(1885-1911),字芸仙,号淑宜,自称“道山女子”,侯官人。清光绪十一年生,卒于宣统三年。陈芸自幼聪颖,善记诵,有诗才。受母亲薛绍徽影响,加之自身对于女性文学大都付诸荒
以往的人体全身出汗率的测定方法在实际操作中存在各种困难,本文提出了一种新的测定人体全身出汗量的方法——衣物增重法,并利用该法分别测定20。C、25℃和28℃3种环境温度下
在现代社会,户外公益广告是城市的一道靓丽风景线。它既是城市形象塑造的重要组成部分,也是传播社会正能量,弘扬社会公德的重要途径,它天然地具有真善美的特质。在城市户外公
上世纪八十年代以来,随着大陆思想文化的逐渐放开,一些被忽视甚或是误解的文化人物重新进入人们的视线,梁实秋即在其列。发展到今天,学界对梁实秋的研究已取得较大推进,但在
<正>年谣称:"腊月二十九,上坟请祖上大供"。对于祖先的崇拜,在我国由来已久。事死如生不仅是孝道的重要标志,也是尊老敬老的美德。春节是大节,上坟请祖仪式也就格外郑重。上
作为享誉中外的革命文学家,周立波为读者留下了数量颇丰且内容深厚的文学作品;而其小说创作的成就尤为突出。目前,学者研究周立波的成果较为丰富,但主要集中在考察生平经历,
1950年代的新民歌运动,是中国当代文学史上的一种比较特殊的诗歌现象。通过对新民歌运动的研究,可以反思当代诗歌创作的功过得失,探索当代诗歌发展的曲折历程。本文在概述了
历史学科中,除教师为学生讲解课程内容外,学生也应对教学内容进行适当的提问。以学生为主导的问题多源自于学生的疑问,故当学生建立问题意识时,就能够从解答中丰富自身对于历
李商隐在中国古代文学史上占有极高的地位,作为晚唐文坛大家,他诗、文皆有创作,其文是他全部文学创作的重要组成部分,李商隐文主要分为骈文和散文两类,其中尤以骈文居多。李