浅谈接受理论在比较文学研究中的重要意义

来源 :剑南文学(经典阅读) | 被引量 : 0次 | 上传用户:naonao7949
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在比较文学迅速发展的今天,接受理论逐渐成为跨文化文学研究和跨文化交际的重要理论。在跨文化和跨国际文学研究方面,人们只有对某一作品或者说文本产生了期待,才会产生致力于翻译这一文本或作品的欲望和动力。于是,一部分人将国外或者不同于本民族语言的作品通过翻译呈现给读者,于是就有可能产生读者的普遍接受这一现象。因此,接受理论在比较文学研究中有着重要的意义。
其他文献
为探究吕家坨井田地质构造格局,根据钻孔勘探资料,采用分形理论和趋势面分析方法,研究了井田7
期刊
How to prevent eye-glasses steaming(被水气弄模糊)rnThe moisture which collects on eye-glass-es causes a great deal of trouble, but if the glasses are daily rubb
期刊
晚唐五代诗格中认为“物象”是构成诗歌的必要因素并且在诗歌创作中有着重要作用。在晚唐五代诗格中,对“物象”的分类是按照“内外意”分类归纳成类型的。诗格中对“物象”的
我算是听过张文质讲演次数较多的人。  从2010年参加工作以来,我每年都要听他至少十场讲演。作为他工作上的助手、生活上的朋友、事实上的学生,我有着比其他人更大的便利,可以经常听到他的讲演。  2013年,张文质开始讲一个新的主题——《教师是个手艺人》,而我要说的是,在讲演方面,他也已算得上是一名技艺纯熟的手艺人了。所以,接下来我想从一个“资深”听众的角度,谈谈张文质的讲演手艺。  对于绝大多数讲演
期刊
声乐理论语言是区别于歌唱语言和声乐教学语言的声乐语言交流形式,它拥有自己的表述方式、表达习惯,拥有专门的学术词汇、语汇及语言规范。正确区分和界定声乐理论语言的概念
音乐作品的结构即音乐元素的运动过程及其相互关系.音乐结构的基本构建方法有:重复(包括变化重复),对比,并由此产生出构建音乐结构的两大原则(二分性原则,三分性原则)和三种
语言文字作为人类思维、交际的工具和最重要的信息、文化载体,在维持和协调社会生产、生活方面具有基础作用。语言文字作为一种文化现象,是民族文化的重要载体,是创造、传播
朱熹的禁戏历来被视作理学禁锢民间音乐的枷锁。本文拟从“存天理、灭人欲”的内涵、“禁戏”的历史背景、福建地方民俗等几个方面对此加以辨析,力图以更加客观全面的眼光看