论文部分内容阅读
不久前在商务印书馆读者服务部花三角钱买了本小书(1979年中文版出版时的原价),书名是《非洲边界争端》,我先是对书名感兴趣,再看作者竟是布特罗斯·加利——名扬全球的联合国秘书长,不过在成书的1972年,他还只是开罗大学教授、社会政治系主任,一介书生而已。书很薄,我买的中译本加上附录的31份文件还不到七万字。书开篇就很吸引人,一口气读完,觉得这书真是“物超所值”。书中加利用广博的知识把非洲大大小小的边界争端讲得清清楚楚,还有很多精深的见解,足见其过人的才学。
Not long ago, at the Commercial Press’s Reader Service, I bought this small book (the original price at the time of the 1979 Chinese edition), entitled “The Border Dispute in Africa”. I was interested in the title first, Boutros-Ghali, the world’s top UN Secretary-General, was only a professor and a scholar at the Cairo University in 1972 when he was a bookmaker. The book is very thin, I bought the Chinese translation of the attached 31 documents less than seventy thousand words. The beginning of the book is very attractive, breath read, think this book is really “value for money ”. In his book, Canada uses its extensive knowledge to make clear the boundary dispute between African countries of all sizes, large and small. There are still many profound insights that can be seen in his extraordinary scholarship.