近年来,地方政府融资平台公司通过举债融资,为地方经济和社会发展筹集资金,在加强基础设施建设以及应对国际金融危机冲击中发挥了积极作用。但同时也出现了融资平台公司举债融资规模迅速膨胀、运作不够规范、地方政府违规或变相提供担保、偿债风险日益加大等一些亟须高度关注的问题,致使地方债务风险急剧增加,必须及时化解。 In recent years, local government financing platform companies have raised funds for local economy and social development by financing their debts and have played an active role in strengthening infrastructure construction and coping with the impact of the global financial crisis. But at the same time, there are some problems that need to be paid close attention to, such as the rapid expansion of debt financing scale of financing platform companies, the inadequate standardization of operation, the guarantee provided by local governments in violation of regulations or in disguise, and the increasing risk of debt repayment. As a result, the risk of local debts increases sharply and must be timely Resolve.