论文部分内容阅读
鉴于目前对电影片名的翻译尚未提出一个比较完整的翻译原则。本文在英文电影片名翻译的方法及技巧方面做了一些探讨。
浅议电影片名的翻译
【摘 要】
：
鉴于目前对电影片名的翻译尚未提出一个比较完整的翻译原则。本文在英文电影片名翻译的方法及技巧方面做了一些探讨。
【机 构】
：
廊坊职业技术学院外语系
【出 处】
：
科教文汇(中旬刊)
【发表日期】
：
2009年14期
其他文献
毛泽东在探索如何实现中华民族伟大复兴的过程中,深刻认识到立足本国实际建设社会主义是必由之路,并进行了一系列艰辛探索,为树立中华民族伟大复兴坚强信念作出了历史性贡献,
20世纪上半期,基督教自由派参与社会事业,引人注目,而基要派则致力于传扬福音,显得默默无闻。当时山东枣庄滕县华北神学院持守基要信念,认同基要神学诠释,因此凝聚了一批外国
为优化历史文化型城市旅游系统，运用国内外旅游系统研究文献和相关理论，分析了历史文化型城市旅游系统的构成特点。分析认为，系统中目的地子系统构成要素特征鲜明；系统内部旅游者
彬县大佛的营建时间、缘由、寺名等一系列问题尚未得到公认。经再次考证,笔者认为彬县大佛的开凿始于隋代仁寿年间,原名应福寺:"应福"或是"仁寿"与"瑞应"的另一种期待。大佛
运用动力学仿真软件ADAMS建立了掘进机截割机构的动力学模型;利用ADAMS自带的振动仿真模块Vibration进行振动分析;建立截割机构系统的输入通道,输入系统振动激励;定义截割机
随着经济的不断发展,对交通运输依靠程度越来越高,全面促进了我国交通事业蓬勃发展的良好局面。公路交通是人们交通出行的主要方式,这就给公路质量提出了较高的要求,人们对公
与享誉天下的狄考文相比,同时期的赫士受到的关注和研究显然不够。作为晚清来华的著名传教士和教育家,赫士在他生活在中国的62年里,协助狄考文经营登州文会馆,使登州文会馆成
文章主要内容为研究打开封闭型小区对城市交通发展的影响。针对国家的新政策“街区制”设计调查问卷，进行实地调查与网上调查收集民众对于开放小区的意见及认可度。并以西安市
目前，临床上治疗早期宫颈癌患者的方法是子宫切除术，而健康教育在治疗过程中，无论是给病人传播相关知识、树立对手术的信心，还是提高病人的自我护理能力都起着不容忽视的作用。有
紫砂泥既有泥的特性更有砂的特征，这种复合型的特质让其具有诸多优良的性能，所以紫砂壶才能享誉海内，伴随着茶文化的深入，传播到世界上各个地方。形、色、意的结合是阐述艺术价值
期刊