论文部分内容阅读
本文从语言差异、文化差异与文化趋同等角度阐述文化因素在翻译中所起的作用,在此基础上指出中西方文化之间既存在很大差异,也有趋同现象,并归纳了翻译中处理文化因素的几种方法.
差异与趋同－－英汉翻译中的文化因素及处理方法
【摘 要】
：
本文从语言差异、文化差异与文化趋同等角度阐述文化因素在翻译中所起的作用,在此基础上指出中西方文化之间既存在很大差异,也有趋同现象,并归纳了翻译中处理文化因素的几种
【机 构】
：
南京航空航天大学人文学院
【出 处】
：
合肥教育学院学报
【发表日期】
：
2002年4期
其他文献
渗透率尤其是有效渗透率是油田开发中的重要参数之一,传统获取方法通常受到成本或精度等因素的制约。利用生产过程中测得的产量、井底流压等数据,根据物质平衡原理和达西定律
基于大庆宋芳屯油田芳48断块在CO2非混相驱开发过程中防控窜的需要，研制了一种耐酸耐油型泡沫调剖荆。该泡沫调剖体系在温度85℃、20MPa和pH=3的条件下，泡沫半衰期为25d；在温度