目前中国传统民族民间文化的保护工作正在逐步深入地开展起来,由政府统筹规划和启动的中国民族民间文化保护工程已经实施了近一年时间。在实施过程中,无论是专家学者、领导还是从事具体工作的管理者,都认识到了明确思路和“活态保护”的重要性。所谓的“活态”保护,我的理解就是一种民俗文化的重新建设。 At present, the protection work of traditional Chinese folk culture is being carried out step by step in depth. The protection project of Chinese folk culture, which is planned and started by the government, has been implemented for nearly a year. During the implementation process, experts, scholars, leaders and managers engaged in specific tasks all realized the importance of clear thinking and “live protection.” The so-called “live” protection, my understanding is a kind of folk culture reconstruction.