释意理论对口译研究的影响

来源 :文学界(理论版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:majinrao
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着社会的发展,科技的进步,中国与世界的联系已变得愈加紧密,文化一体化、经济全球化使得具有中国特色的社会主义现代化国家紧随世界发展的步伐,中国在政治、经济、文化和外交等方面与国外交流合作日益密切,愈来愈多的国际会议的召开使中国在国际上的地位也稳步提升。为了使与会双方能够更好的交流与合作,会议口译发挥了重要的作用。中国是具有自己独特风格的社会主义国家,而这一点在政治会议中一定要得到充分的体现。要想将中国自己独特的风采展现于国际这个大舞台,大量具有中国特色的政治词语的使用势必要起到至关重要的作用。
其他文献
目的 :探索针灸治疗缺血性脑病的研究思路。方法 :回顾近年国外大量有关神经干细胞(NSC)的研究成果 ,系统复习了大量国内外关于针灸治疗缺血性脑卒中的研究结果 ,从临床疗效
目的 ;观察天王补心丹由丸剂改汤剂治疗顽固性室性早搏的疗效。方法 :采用天王补心丹 (生地、人参、丹参、元参、茯苓、五味子、远志等 )由丸剂改汤剂随证加减治疗 5 2例。结
嵌入式技术在工业和日常生活中变得越来越普及,触摸屏作为交互终端已经逐渐取代键盘成为嵌入式系统的输入设备。使用TQ2440开发板,通过对嵌入式Linux内核中触摸屏驱动的研究,
作为中国古代秘书传统的谏言方式,"直书"与"曲笔"在外在表现及风格上都存在诸多差异,然而,作为中国古代秘书"谏"文化的重要组成,两者都反映了古代秘书工作的信用观,更是中国
目的:探讨《伤寒论》方在皮肤病治疗中的应用。方法:结合临床并归纳相关文献资料对命题进行论述。结论:辛温解表法、和解法、温经通脉,养血散寒法、清热利湿法是经方治疗皮肤
以儒家经典为核心内容的国学教育对于传承中华文明,树立民族自信心,增强民族自豪感与凝聚力,乃至构建中华学术体系,都有着不可估量的意义。然而,当前普通高校的国学经典教育
目的:探索祛湿止痒类中药熏洗治疗肛门湿疹的疗效。方法:采用自拟祛湿止痒汤(黄柏、苦参、苍术、蛇床子、地肤子、明矾、硫磺、花椒、当归、红花等)熏洗治疗本病86例,并设对
<正> 信息时代的“电脑写作”当前社会正在以令人吃惊的速度大踏步地迈向信息化社会。从语言学角度来说,所谓信息化社会,最主要的特征就是利用电子计算机等先进工具对语言文
十月革命后,如何在俄国组织和建设社会主义,摆在了列宁及布尔什维克党面前。列宁对此 从理论上和实践上进行了艰苦的探索。战时共产主义政策是在战争环境中被迫采取的一项应 急