论文部分内容阅读
所谓刑罚轻缓化,是体现刑罚人道性和不可避免性的制刑、量刑以及行刑方面的价值理念和制度取向。它是一个动态的过程,是一个方向,是宽严相济刑事政策中“宽和”一面的具体化,是立法、司法、执法的指导原则、方针。在此前提下,不仅立法上将带来轻刑化和刑罚措施的多元化,而且司法实践中也会导致刑罚的节俭,并促使与此相关的刑事司法制度创新。
The so-called light penalty, is to reflect the humanitarian and inevitable penalty of punishment, sentencing and execution of the value concept and system orientation. It is a dynamic process and one direction. It is the embodiment of the “leniency and” side of the criminal policy of tempering justice with leniency. It is the guiding principle and principle of legislation, judicature and law enforcement. Under this premise, not only will the legislation bring about the diversification of light punishment and penalty measures, but judicial practice will also lead to the thrift of penalties and promote the innovation of criminal justice systems related thereto.