【摘 要】
：
现代派小说家在语言形式上都刻意追求创新,乔伊斯艺术创新的一个方面就是,追求语言的音乐性,以期直接从形式上来表现事物的形态。词语的音乐效果在《尤利西斯》的审美中占较
论文部分内容阅读
现代派小说家在语言形式上都刻意追求创新,乔伊斯艺术创新的一个方面就是,追求语言的音乐性,以期直接从形式上来表现事物的形态。词语的音乐效果在《尤利西斯》的审美中占较大比重,包含三个层次:音乐暗指、词语的听觉因素和词语的音乐性。
Modern novelists deliberately pursue innovation in their language forms. One aspect of Joyce’s art innovation is pursuing the musicality of language in order to directly represent the form of things in terms of form. The musical effect of the word occupies a large part of the aesthetic of Ulysses and consists of three levels: allusions of music, auditory factors of words and musicality of words.
其他文献
理查德·康内尔(1893—1949)是美国20世纪20年代著名的短篇小说大师,其短篇小说代表作《最危险的猎物》(1924,别名《扎落夫的猎犬》)荣获当年欧·亨利纪念奖。该小说是美国高
朔风冽冽的冬季,女士们的丝巾为这灰色的季节抹上五彩缤纷的一笔。丝巾对女士来说的确是一种恩物,借助于它的披挂扎结,可以将女性的千娇百媚、万种风情表现得淋漓尽致。 选
凡到维也纳的人都会产生一种感觉,似乎整个城市的人都在外就餐。 新潮餐馆以其清淡可口的食物吸引着年轻人,而传统餐馆所提供的丰盛佳肴也深受人们的厚爱。近年来,街头露天
在云南,有一个名噪高原的湖——抚仙湖,曾有诗人形容它为“一盆盛开着的睡莲”.波涛涌起,白浪如银;波平浪静,湖面一片澄清.驰名省内外的抗浪鱼就出产在那里.
In Yunnan, th
亲朋好友相聚,为了大家能有时间多玩玩聊聊,常做几个简单的凉菜,竟然比鸡、鸭、鱼、肉更受欢迎,且节省时间,有兴趣的烹调好手不妨制做一下以饱口福.
Friends and family ge
劳伦斯的小说《虹》集中凸显了他的艺术风格,本文拟从三个方面来探讨其具体的艺术表现策略:运用意识流的手法细腻分析人物的心理与相互关系;敏锐的审美感受,使得人物的情感得
一个人做饭吃饭,菜是总烧不出味道的。怎么简单就怎么凑合,这个原则是极符合“单干户”们的惰性的。于是,什么都是放完了调料,往微波炉里一搁,几分钟完事。就说蔬菜吧,洒上
弱冠之年习英文诗,老师找了“简单易懂”的几首让大家起步。最合适的就是苏格兰诗人罗伯特·彭斯的两首。一首开头是Myloveislikeared,redrose;还有一首是Myheart’sintheHig
一项新的研究显示,现在,美国30多岁的中年人要多赚5000美元,比起他们的父辈来更加困难。美国梦,对于抱着希望来到美国的移民们来说,无疑是一个十分美好的想法。它有很多种,但
她叫赫蒂,是与二十世纪同时诞生的。七十岁那年,她因营养不良冻饿而死。她曾独自生活了很久。第二次世界大战后的一个严冬,她丈夫得肺炎病逝,从此她就一直独居。她丈夫死时不