论文部分内容阅读
介绍生态翻译学的概念和内涵。分析政治文献翻译的特点,认为政治文献具有注重“内外有别”、政治敏感性突出、与时俱进和一惯性原则等特点。基于生态翻译学,对政治文献的翻译进行深入分析和探讨,提出政治文献翻译要做到内容精准、不失真,语言表述严谨,政治立场坚定。
从生态翻译学角度研究政治文献翻译
【摘 要】
：
介绍生态翻译学的概念和内涵。分析政治文献翻译的特点,认为政治文献具有注重“内外有别”、政治敏感性突出、与时俱进和一惯性原则等特点。基于生态翻译学,对政治文献的翻译
【机 构】
：
三江学院外国语学院
【出 处】
：
英语教师
【发表日期】
：
2019年24期
【基金项目】
：
江苏高校哲学社会科学研究指导项目“生态翻译学视域下政治外宣资料的英译及中国国家形象的构建研究——以2006—2015年十年中国政府工作报告英译本为例”（项目批准号：2015SJD230）
其他文献
从人们追求健康生活、"健康中国"角度出发,阐释进行住宅建筑健康评价的必要性。根据健康建筑评价标准,从工程属性、自然属性、经济属性和社会属性四方面构建住宅建筑健康评价
瓷质、器型和装饰,三者可体现陶瓷的时代风格和艺术特色,也是人们鉴赏陶瓷的三个主要方面。元代青花瓷器胎体洁白厚重,釉面白里闪青、光润透明,器型浑厚凝重、气魄雄伟,装饰
该文介绍了一种新型聚氯乙烯涂料的配方设计，性能的检测以及在施工和应用过程中的情况。该涂料与常规聚氯乙烯涂料相比有较高的老化温度，溶剂挥发点较高，施工性能良好，能有效的降
当作为我国建设行业的一项大课题,研究分析土建机构工程的安全性和耐久性是确保国民经济正常发展的重要技术保证;使土建结构工程的安全性和耐久性更大程度上适应我国城镇化建
美国东部时间2012年8月6日凌晨01:32(北京时间2012年8月6日13:32),美国“火星科学实验室”(MSL)所携带的好奇号(Curiosity)火星车以独特的方式在火星表面着陆,在全球产生了巨
粮食安全问题在不同时期有着不同的特征。新时期嘉兴粮食安全目标,应满足本市居民对粮食需求与膳食营养的需要。在对嘉兴市粮食供需平衡状况与特征分析基础上,就嘉兴市中长期
检察机关作为行政执法与刑事司法衔接(以下简称“两法衔接”)的推动者、实施者,应当着眼于法治实践,从应然层面把握好参与“两法衔接”的法治目标、差异性、谦抑性三个内核,
目的:观察并分析附着龈重建术在口腔种植修复中的应用效果。方法:选取2013年6月至2015年10月在北京市丰台区南苑医院口腔科进行种植修复手术的患者110例,将其随机分为两组,观
目的评价老年缺牙患者种植修复的临床效果。方法选取采用种植技术修复牙列缺损的老年缺牙患者40例,共73颗种植体,临床随访3年,统计种植体成功率、检查种植体骨结合和种植体周