论文部分内容阅读
上月17日,英国利兹的大剧院成功演出了德国作曲家赖因哈德·凯泽(1674-1739)的歌剧杰作《克罗伊斯王的命运》。剧中主角克罗伊斯王的儿子阿迪斯是由阉人歌手扮演的,由于这个角色的音区极高,加之阉人歌手早就成为历史,这部作品已在歌剧舞台上绝迹多年。然而,此剧却因男高音迈克尔·马尼亚奇(Michael Maniaci)的成功演绎而复活。
迈克尔·马尼亚奇并非高男高音,因为他无须借助假声,也不具备中音区,而是一位地道的女高音声部的男高音,且从无唱破之虞。这样的嗓音堪与十七、八世纪的阉人歌手比肩,而马尼亚奇却是生理特征健全的男性。有行家分析,可能就是他的声带发育过程中出现了某种变异。
刚过而立的马尼亚奇来自俄亥俄的一个新教牧师家庭。由于父亲的关系,他小小年纪就成为教堂合唱团的一员。14岁那年,父母带他去看了音乐剧《悲惨世界》,从此才真正迷上了歌唱。而他特殊嗓音的奇峰突起,引来了一片赞叹之声。但这也给他带来了困惑,有人对他的歌喉觉得匪夷所思,视为怪异;有人试图说服他改掉娘娘腔,“像一个真正的男人那样唱歌”。幸而,合唱团里的一位成年女同事看出了他的价值,指点他先后去辛辛那提和纽约朱丽亚音乐学院,接受正规的声乐训练。
1997年马尼亚奇捧得纽约罗萨·波塞勒国际歌剧比赛金奖,随后又荣获多项美国和国际声乐比赛大奖,马尼亚奇引起歌剧界的关注。许多著名歌剧导演如克里斯托弗·奥尔登、指挥家雷内·雅格布斯等都为他的音色所倾倒。转行指挥前也是一位杰出高男高音的雅格布斯,简直不相信自己的耳朵,马尼亚奇的音乐悟性和发声技巧也让他无可挑剔。
马尼亚奇迄今已演过十来个歌剧角色,除了《费加罗的婚礼》中的凯鲁比诺,其他都鲜为人知。这些角色所属的剧目都年代久远,演出的机会远不如那些人们耳熟能詳的经典剧目。今年是马尼亚奇登上歌剧舞台以来最为忙碌的一年。
■宫海燕 译自《泰晤士报》
链接:年轻的高男高音迈克尔·马尼亚奇毕业于纽约朱莉亚歌剧中心和辛辛那提音乐学院,现定居纽约。在2003年纽约大都会歌剧院的比赛中胜出,立刻引起欧美声乐界和歌剧界的关注。他的声音丰满、感人,力度与灵活并存,纽约时报、华盛顿时报和歌剧杂志等权威报章称他“一颗新星为巴罗克歌剧的复兴而诞生”。他特殊的声音和音乐才能,使得他成为当今美国屈指可数的几位杰出的男声最高音(Countertenor)之外的又一位希望之星,以唱早期的歌剧见长。
迈克尔·马尼亚奇所赢得的奖项包括:2003年大都会歌剧院比赛大奖;2003年Aria Award 比赛第一名;2002年Sara Tucker比赛大奖;1999年休斯顿歌剧院比赛第一名;1997年Rosa Ponselle国际歌剧比赛Bronze金奖。他在休斯顿歌剧院2001年制作的“波佩亚”被“歌剧世界”节目在全美实况转播。
迈克尔·马尼亚奇并非高男高音,因为他无须借助假声,也不具备中音区,而是一位地道的女高音声部的男高音,且从无唱破之虞。这样的嗓音堪与十七、八世纪的阉人歌手比肩,而马尼亚奇却是生理特征健全的男性。有行家分析,可能就是他的声带发育过程中出现了某种变异。
刚过而立的马尼亚奇来自俄亥俄的一个新教牧师家庭。由于父亲的关系,他小小年纪就成为教堂合唱团的一员。14岁那年,父母带他去看了音乐剧《悲惨世界》,从此才真正迷上了歌唱。而他特殊嗓音的奇峰突起,引来了一片赞叹之声。但这也给他带来了困惑,有人对他的歌喉觉得匪夷所思,视为怪异;有人试图说服他改掉娘娘腔,“像一个真正的男人那样唱歌”。幸而,合唱团里的一位成年女同事看出了他的价值,指点他先后去辛辛那提和纽约朱丽亚音乐学院,接受正规的声乐训练。
1997年马尼亚奇捧得纽约罗萨·波塞勒国际歌剧比赛金奖,随后又荣获多项美国和国际声乐比赛大奖,马尼亚奇引起歌剧界的关注。许多著名歌剧导演如克里斯托弗·奥尔登、指挥家雷内·雅格布斯等都为他的音色所倾倒。转行指挥前也是一位杰出高男高音的雅格布斯,简直不相信自己的耳朵,马尼亚奇的音乐悟性和发声技巧也让他无可挑剔。
马尼亚奇迄今已演过十来个歌剧角色,除了《费加罗的婚礼》中的凯鲁比诺,其他都鲜为人知。这些角色所属的剧目都年代久远,演出的机会远不如那些人们耳熟能詳的经典剧目。今年是马尼亚奇登上歌剧舞台以来最为忙碌的一年。
■宫海燕 译自《泰晤士报》
链接:年轻的高男高音迈克尔·马尼亚奇毕业于纽约朱莉亚歌剧中心和辛辛那提音乐学院,现定居纽约。在2003年纽约大都会歌剧院的比赛中胜出,立刻引起欧美声乐界和歌剧界的关注。他的声音丰满、感人,力度与灵活并存,纽约时报、华盛顿时报和歌剧杂志等权威报章称他“一颗新星为巴罗克歌剧的复兴而诞生”。他特殊的声音和音乐才能,使得他成为当今美国屈指可数的几位杰出的男声最高音(Countertenor)之外的又一位希望之星,以唱早期的歌剧见长。
迈克尔·马尼亚奇所赢得的奖项包括:2003年大都会歌剧院比赛大奖;2003年Aria Award 比赛第一名;2002年Sara Tucker比赛大奖;1999年休斯顿歌剧院比赛第一名;1997年Rosa Ponselle国际歌剧比赛Bronze金奖。他在休斯顿歌剧院2001年制作的“波佩亚”被“歌剧世界”节目在全美实况转播。