论文部分内容阅读
众所周知,对糖尿病人群的生命威胁最大的就是心血管疾病,而且心血管风险的增加在糖尿病前期阶段就已经开始了。因此,糖代谢异常与动脉粥样硬化性心血管疾病不能孤立而论,它们常常结伴存在,必须协同防治。2015年,中华医学会心血管病学分会流行病学组/中国医师协会心血管内科医师分会/中国老年学学会心脑血管病专业委员会联合发布了《糖代谢异常与动脉粥样硬化性心血管疾病临床诊断和治疗指南》,为临床医生提供了实践依据。
It is well-known that the greatest threat to the lives of people with diabetes is cardiovascular disease, and the increased risk of cardiovascular disease has already begun in the pre-diabetes stage. Therefore, abnormal glucose metabolism and atherosclerotic cardiovascular disease can not be considered in isolation, they often associated with the existence of synergistic prevention and treatment. In 2015, the Chinese Medical Association Cardiology Branch Epidemiology Section / Chinese Medical Association Cardiovascular Physicians Branch / Chinese Gerontology Society Cardiovascular and Cerebrovascular Disease Committee jointly issued the “abnormal glucose metabolism and atherosclerotic cardiovascular Clinical diagnosis and treatment of disease guidelines ”for clinicians to provide a practical basis.