【摘 要】
:
宾语移位是指在深层结构中位于宾语位置的成分经过移位被提升至主语位置。探究英语tough结构及被动SVC结构的宾语移位过程可以揭示出句法移位造成中国学生对这一句法结构的习
论文部分内容阅读
宾语移位是指在深层结构中位于宾语位置的成分经过移位被提升至主语位置。探究英语tough结构及被动SVC结构的宾语移位过程可以揭示出句法移位造成中国学生对这一句法结构的习得困难,同时句法移位使得中国学生使用汉语翻译这一结构时遇到困难。此外,中国学生对英语宾语移位产生习得困难的另一原因是母语影响,如汉语的负迁移影响,汉语被动标记词的识别困难,汉语更倾向于使用主动语态的特点,汉语形容词及副词标记词的缺失等,最后提出一些应对这些习得困难的策略。
其他文献
通过分析实际生产资料,提出了用实际分离粒度作为评定旋流器分级效率的最佳粒度,真实反应了旋流器的工况。
文章分析了影视字幕翻译的现状,产生扭曲原著的原因,剖析了种种误译的实例,指出培养良好译德的重要性.
改革开放40年来中国在农村健康教育方面开展的工作主要有:在三级预防保健网中设置健康教育服务,构建了富有成效的农村健康教育工作模式,积极开展农村学校健康教育,开展“全国
<正>阳光、鲜花是夏天的标签,美白也是这个季节不变的话题。不过当"美白"已不再是美白产品的唯一功效,我们对它还可以有怎样的期待呢?在最新护肤成分的研究与先进科技力量的
QC小组活动作为全面质量管理的一项重要工作,越来越受到世界各国的重视,目前已成为世界各国质量工作的一个重要部分。随着经济的发展,质量含义不断延伸,企业的质量意识不断提
针对TBS分选精煤夹带高灰细泥严重,影响TBS分选密度和精煤产率的问题,天宏选煤厂采用ZKJ1007-D5叠层高频振动细筛替代了原有的弧形筛,进行粗精煤泥精细分级和脱除细泥。生产
性格特征对学生的英语学习有着非常重大的影响。外向性格学生长于听力,而内向性格学生阅读更佳。在英语教学过程中,教学方法、教材、教学活动,都应与学生的性格相适应。学习
移动智能终端正在迅速成为地图服务的增值平台,基于Android平台的移动GIS地图服务技术将成为研究热点。本文首先研究了移动GIS地图服务的特点、形式和模式,提出了一种地图混
针对华恒选煤厂出现的粗精煤泥灰分高,影响了精煤质量,造成精煤销售困难的问题。采用三锥角水介质旋流器对粗煤泥分选工艺进行了改造,粗煤泥得到有效分选,粗精煤灰分由10.26%
工程项目不同利益主体之间的权、责、利关系,及其所衍生出的委托—代理问题关系到工程项目组织效率与委托-代理人的效用最大化,是工程项目治理结构中的重要问题。本文从治理