【摘 要】
：
本文针对MTI（翻译硕士）专业课程案例库建设和应用及相关研究的系统性不足问题,以系统观和系统工程三维结构模式为指导,以案例库建设和应用理论和方法为参照,以翻译课程案例编写
【基金项目】
：
山东省研究生教育创新计划项目“系统性MTI专业课程案例库建设和应用模式研究”（SDYC11129）
论文部分内容阅读
本文针对MTI（翻译硕士）专业课程案例库建设和应用及相关研究的系统性不足问题,以系统观和系统工程三维结构模式为指导,以案例库建设和应用理论和方法为参照,以翻译课程案例编写和使用研究成果为资源,通过演绎与归纳的方法,探讨一种MTI专业课程案例库建设和应用系统模式。本文提出,我们应将MTI专业课程案例库及其建设和应用作为一种系统和系统工程来把握和开展,确保案例库在总体上的关联性（联结所有方面和成分,贯通所有阶段和步骤）,在本体上的综合型（综合大量和多种案例,整合大量和多种信息）,在环境上的开放式（适应多种课程
其他文献
本文讨论风险投资股份转让的两种方式的比选问题,基于信息的不对称程度,可实现的交易范围相应变小,而随着风险企业控制方的不同,不同的转让方式是最优的.
山东解放区革命战争时期实行的是“战时多层的行政区划体制”。本文对山东解放区的行署、专署深入分析,继而对县级及其以下的区、乡、村等基层政区深入探讨,最后总结出革命战
近年来,关于正项级数收敛性判别法又有一些新的研究,其中主要是得到了一些关于收敛性的新判别法以及对有关判别法的强弱进行了讨论.本文建立了正项级数收敛性的又一个新判别
比较文学作为一种文学研究,从史的角度来看,经历了从外部研究向内部研究的转变。从文学的内、外部研究这一角度出发考察中国比较文学可以发现,以往的比较文学研究在面对中外
蒋礼鸿先生的《敦煌变文字义通释》是一部用途广泛的语文工具书。然而其中有些词条多有不确之处。今选取其中“波逃”“浮囊”“陌刀”做些订补，辩证词义，追根溯源，补充用例，以求
流域管理机构承担有法律法规和水利部赋予的突发水污染事件应急职责,其特点是：参与职责直接、参与阶段特殊、主要职责局限、负责机关单一等。流域管理机构不是突发水污染事件
为更好地适应国家经济建设和社会发展对高层次应用型专门人才的迫切需要,教育部对研究生的教育结构进行重大调整,不断扩大全日制专业学位研究生的比例。如何在增加数量的同时