论文部分内容阅读
法国国务秘书雅克·佩勒蒂埃曾建议对外语教学进行一次改革,但未获赞同。可是现在,由教育部长亲自提议成立的以巴黎大学德语教授、阿斯尼埃德语学院院长埃尔·贝托为首的“学习外语最高委员会”已决定在所有的小学里,从5—6岁的孩子开始,都得学习英语或德语。他们将直接由英国人或德国人来教授,并且,在公立或私立中学里,父母亲也将坐在自己的孩子身边来学外语。对此,国务秘书雅克·佩勒蒂埃责成法国民意测验机构伊福普向
Jacques Peretti, the French secretary of state, once suggested a reform of foreign language teaching but did not agree. Now, however, the Supreme Council for Learning Foreign Languages, which was proposed by the Minister of Education himself, has been decided by Gerhard Bett, a German-speaking professor at the University of Paris and Dean of the Asnière-German Institute, who has decided in all elementary schools from 5-6 years Children start to have to learn English or German. They will be taught directly by the British or Germans, and in public or private secondary schools, parents will also sit with their children to learn a foreign language. In this regard, the State Secretary Jacques Peretti responsibility for the French public opinion testing agency Yifu Pu to