【摘 要】
：
[参考译文]听到外面的汽车响,芭芭拉关上了电视,心却还在嗵嗵地跳着。她一直在看“深夜本地新闻”中报导库坡山的一起汽车撞人致死后逃走的案件。警察正在搜寻肇事司机。警
论文部分内容阅读
[参考译文]听到外面的汽车响,芭芭拉关上了电视,心却还在嗵嗵地跳着。她一直在看“深夜本地新闻”中报导库坡山的一起汽车撞人致死后逃走的案件。警察正在搜寻肇事司机。警方发言人说,据现场滑行轨迹看,是在高速行驶时未看到前方有转弯。
When I heard the car outside, Barbara turned off the TV, but my heart was still jumping. She has been watching the “Late Night Local News” to report a case in which Kuposhan’s car crashed into death and escaped. The police are searching for the driver. A police spokesperson said that according to the on-site trajectory, there was no turning in front of the car at high speed.
其他文献
小李:喂,迈克!你为什么要参加HSK(汉语水平)考试?迈克:如果通过这个考试,我就能在合资企业找到一份好工作,而且还能读中医在职研究生。小李:真是一箭双雕。
Xiao Li: Hello
[参考译文]春,甘美之春,一年之中的尧舜,处处都有花树,都有女儿环舞,微寒但觉清和,佳禽争着唱歌,啁啁,啾啾,哥哥,割麦、插——禾!榆柳呀山楂,打扮着田舍人家,羊羔嬉游,牧笛
今年夏季,我区供用电形势将有所好转,但因高温天气持续,尤其今年梅季提前结束并出现持续35℃以上高温天气,促使网供负荷节节攀升。在高温大负荷考验下,预计我区最高网供负荷
Although I may not seem to be,I am a contradictory-dominatedfigure.Sunny winter and rainy summer are my favoritedays in the four seasons.Deep blue and glitteri
Dear Friends,This is our third column together.Our topictoday is about “Life”.This is something weall share,no matter where we live,or what languagewe speak,
[参考译文]车后长“眼” 您的轿车后部长眼是有助益的。全新的Infiniti Q45就有这种功效——这是第一辆装备有后视电视的轿车。只要您倒车时,仪表板上的一个显示屏——可兼
Children in backseats cause accidents.Accidents in backseats cause children.后排座位上的小孩会生出意外,后排座位上的意外会生出小孩。Never put offtheworktilltomo
孔夫子是“曲笔”的发明者,他整理鲁国的史书,为尊者讳,为贤者讳,为亲者讳,删削了不少历史事实,与因直笔记载某统治者“弑君”行为而三代中两代被杀的史官世家比,孔夫子确有
尊敬的汪老师:您好!离开休宁两月余,别来无恙?您的音容笑貌,时常浮现在我的脑海里,拂之不去。现在的我心情格外地好,千言万语凝成一句话:感谢恩师!现在的我学成创业,初见成效
这是80年代的回归——不仅80年代的流行趋势又重归时尚舞台(看看女性们再度在裙子里面穿上紧腿裤就知道了),Frank & Ed——这两位友好的、曾在八十年代令清凉酒品牌Bartles &