【摘 要】
:
据说“吃肉骂娘”也是现在的一种“时弊”。 咱们中国被认为是语言大国,有些话是不说不明甚至是说亦不明以至非解释不可的。例如毛主席接见外宾时说过一句“老和尚打伞,无发
论文部分内容阅读
据说“吃肉骂娘”也是现在的一种“时弊”。 咱们中国被认为是语言大国,有些话是不说不明甚至是说亦不明以至非解释不可的。例如毛主席接见外宾时说过一句“老和尚打伞,无发(法)无天”,结果不但老外不懂,连翻译也闹不清楚。
It is said that “eating meat Bianniang” is now a kind of “cheat.” We in China are considered to be big language powers. Some things are not even unknown or even unexplained. For example, when Chairman Mao was interviewing a foreign guest, he said: “The old monk is playing an umbrella and has no hair.” As a result, not only foreigners do not understand but also do not understand the translation.
其他文献
公元1086年,北宋政治和文学舞台上的两个伟大人物在殊死斗争中相继去世。四月,在诗文词方面绝妙一时的唐宋八大家之一、一手操纵了“熙宁变法”的王安石,在一片谴责声中抱憾
一天,明太祖朱元璋想到宫外去了解一下民情,就穿着便衣走进了一家小酒店。他看见店堂内靠墙边上坐着个年轻人,一身读书人打扮,旁边还有好几个空座位。朱元璋径直走了过去,坐
由于近代工、农业、交通运输事业飞速发展,创伤日盆增多,对各种类型的创伤、诊断、治疗已引起临床外科医师们的重视,同时,对各类创伤的病理、生理改变的认识亦逐步加深。为
讨论题预告 2002年第5期“问题讨论46”的讨论内容:根据你的亲身经历,结合书本知识,分析一下发动机活塞环在工作中折断的可能原因。欢迎来稿,截稿日期为2002年3月10日。
DIS
他叫丁谓。开始的时候,他很清明,公正。那时,他的眼睛,始终望着芸芸众生。那时,他也潇洒如云,清正如莲。一年,汴京发生火灾,清明上河世界,顿时成为一片焦土,一片残垣断壁。整个京城,都处于一片唉声叹气里。重建汴京,迫在眉睫,谁能担此任务,救一方百姓,让“中州盛日,闺门多暇,记得偏重三五。铺翠冠儿,捻金雪柳,簇带争济楚”的风景,再次出现;让“东风夜放花千树,更吹落,星如雨。宝马雕车香满路。凤箫声动,玉壶
An Si/O patterned shell array was fabricated by a technique utilizing nanosphere self assembly and reactive pressure pulsed laser deposition.The nanostructure p
语文教育改革是整个教育改革的焦点。当前语文教育中还有许多和人文精神背道而驰的地方,语文教育迫切需要注入更多的人文精神。实现语文教育人文化是对学生个体精神世界自由
YQ—150、4F—1.5型甩刀式玉米秸秆切碎还田机,分别为河北赵县农机修造厂和栾城县第二机械厂生产。其结构如图所示。刀轴组装为主要工作部件,L 型甩刀分为左、右弯
YQ-150,4
在心肌梗塞死亡病例中有10~20%死于心脏破裂,这个数值从19世纪以来几乎没有变化。在美国每年约有2.5万人因此而死亡。一般认为心脏破裂多发生于初次的穿壁性心肌梗塞;既往常有
从~(99m)锝-焦磷酸盐弹丸式静脉注射最初通过心脏期间的高频时间-放射性曲线可以检查右心室喷血比数。作者检查了43例急性心肌梗塞患者,确立了22例无心肺疾病证据患者的正常