市场经济中的城市规划应该放弃传统的那种按照理想方式为城市量体裁衣的简单作法 ,而要以实现城市空间与经济发展的动态适应为高层次目标。虽同为资源配置手段 ,战略层面的规划任务主要是维护城市发展的外部效益 ,在此前提下 ,实施层面的规划则应充分满足微观行为的内部经济性要求 Urban planning in a market economy should give up the traditional simple way of tailoring the city to the ideal way, but to achieve high-level goals of achieving dynamic adaptation of urban space and economic development. Although the same means of resource allocation, the strategic level of the planning task is to maintain the external benefits of urban development, under the premise of the implementation of the planning should be fully meet the micro-behavioral internal economic requirements