论文部分内容阅读
委婉语是人类社会生活中的一种普遍的语言现象,对于促进日常交际的顺利进行具有积极的现实意义。但由于语言本身的性质,委婉语也不免带上模糊性的色彩,因而有时会引发一系列的交际失误。本文首先介绍了委婉语独特的模糊性,然后分析了在此基础上产生的几种交际障碍,从非常规视角更新了我们对于委婉语的解读观念。
Euphemism is a common linguistic phenomenon in human social life and has positive and practical significance for promoting the smooth progress of daily communication. However, due to the nature of the language itself, euphemisms can not help but bring fuzzy colors, which sometimes leads to a series of communicative mistakes. This article firstly introduces the unique ambiguity of euphemism, then analyzes several communicative barriers based on it, and updates our interpretation of euphemism from an unconventional perspective.