论文部分内容阅读
在中国,“嫦娥奔月”的故事可谓老幼皆知。月球上是不是真住着一位美丽善良的嫦娥呢?就目前的探测结果来看,人类尚未在月球发现生命痕迹。月里嫦娥的传说纯粹是寄寓中国人对月球的美好向往而已。因此,在航天科技突飞猛进的今天,中国对月球的探测热情空前高涨。用“嫦娥”命名的探月工程,以“嫦娥一号”卫星成功撞月而落下一期工程的帷幕。对于嫦娥一号在探月和撞月过程中的表现,国家天文台台长助理、探月工程地面应用系统总设计师李春来如是说:“嫦娥一号从发射到入轨到在轨测试结束再到受控撞月,火箭、发射场和卫星表现非常优异;在一年的任务运行中,卫星系统、测控系统和地面应用系统通力配合,圆满完成飞行试验和科学探测任务,并在寿命终期成功受控撞月,为探月后续工程积累了宝贵经验。”您是否对嫦娥一号撞月的过程怀有好奇?是否对嫦娥一号撞月的操控心存疑问?是否对嫦娥一号撞月的成功充满期待?请跟本刊记者一起,听李春来总设计师娓娓道来。
In China, the story of “Chang’e to Moon” can be described as both old and young. On the moon is not really a beautiful kind Chang’e? The current detection results, humans have not yet found traces of life on the moon. The legend of Chang’e in the whole month is purely intended to send the Chinese people a longing for the moon. Therefore, with the rapid advancement of space science and technology, China’s unprecedented enthusiasm for exploration of the moon has been on the rise. The lunar exploration project named after “Chang’e” landed the curtain of the first phase with the success of the “Chang’e-1” satellite. For Chang’e-1 in the lunar exploration and collision during the performance of the moon, the National Astronomical Observatory chief assistant to the lunar surface engineering system designer Li Chunlai said: “Chang’e-1 from launch to orbit to the end of the orbit test Then to the controlled impact of the month, the rocket, launch site and satellite performance is very good; in the one-year mission operation, satellite systems, monitoring and control systems and ground applications co-ordination, the successful completion of flight testing and scientific exploration mission, and at the end of life The successful control of the collision hit the moon, exploration work for the follow-up project has accumulated valuable experience. ”" Are you curious about the collision process of the Chang’e One? Is there any question on the handling of the Chang’e-1 collision? Jet hit the success of the full look forward to please with the reporter, listen to the general designer Li Chunlai his right.